【日本語訳⑦🍎】 🍎Episode 1 〜Poisoned apple〜🍏
🍎(現在のアシュリー) : 真宙 ← × 🍏(過去のアシュリー) : 真宙 ← × 👧(クラスメイト女子) : 真宙 ← × 🧒(クラスメイト男子) : 真宙 台本 : なりぃ
【日本語訳⑦🍎】 🍎Episode 1 〜Poisoned apple〜🍏
- 31
- 6
- 9
家庭で酷い仕打ちを受けていたアシュリーさん
なんと学校でも酷い目にあっていた…
。゚( ゚இωஇ゚)゚。
今回はいつもと順番を変えて
過去のクラスメイト男子から先入れしてみたよぉ!
(*≧艸≦)
🍎(現在のアシュリー) : 真宙
🍏(過去のアシュリー) : 真宙
👧(クラスメイト女子) : 真宙
🧒(クラスメイト男子) : 真宙
なりぃさんキャプ引用
⇩⇩⇩
Episode 1 の⑦の日本語訳をつくりました。
---------------------------------------------------
🍎:学校では…
🧒:おい見ろよっ!薄汚い灰が来たぞ!
👧 :本当に汚いわね…あの子とは
話したくないわ…
というか、近づきたくない…
🧒:うわっ!こっち見やがった!
勘弁してくれよぉ…!
🍏:……
🍎:友達ができると思っていたのに…
発達障害のせいで、上手く話すことが
できなかった…
しかもこの見た目のせいで、余計にクラスの皆から
避けられ、陰口を言われていた…
👧:私は優しいから、あんたにあだ名を
つけてあげる!
🍏:あだ名…?
👧:あんたのあだ名は…アッシュよ!
🍏:アッシュ?いいね!
👧:でしょ?
ちなみに、そのアッシュは灰っていう意味!
あんたにはお似合いのあだ名ね!
🍏:…!
🍎:悲しかった…素敵なあだ名をもらったと
思ったのに…その意味が灰だったなんて…
両親には邪魔者扱いされ、クラスの皆には
笑い者にされていた…
私の居場所など…どこにもなかった…
---------------------------------------------------
#悲しいBGM #切ないBGM #BGM #ピアノ #そうすけ #即興 #ハロウィン #なりぃ #狐 #言葉遊び #台本作ってみた #フォロー返します #コメント返します #拍手返します #nanaquiz #nanatalk #nanastory #nana民と繋がりたい #コラボ大歓迎 #リポストOK #リスインOK
Comment
9commnets
- 🐗真宙🌀😵💫 🥊🕊️🌞
- なりぃ
- 🐗真宙🌀😵💫 🥊🕊️🌞
- 🐗真宙🌀😵💫 🥊🕊️🌞
- なりぃ
- 🐗真宙🌀😵💫 🥊🕊️🌞
- なりぃ
- 🐗真宙🌀😵💫 🥊🕊️🌞
- なりぃコラボありがとうございます!