【日本語訳③🍎】 🍎Episode 1 〜Poisoned apple〜🍏
A : 真宙 × B : 真宙 ← 台本 : なりぃ
【日本語訳③🍎】 🍎Episode 1 〜Poisoned apple〜🍏
- 24
- 4
- 3
いよいよ
毒りんご作りよぉぉぉ
( ੭ ˙꒳˙ )੭🍎 ←
さてさて
これからどうなるのでしょうか…
(*ФωФ)フフフ…
A : 真宙
B : 真宙
なりぃさんキャプ引用
⇩⇩⇩
Episode 1 の③の日本語訳をつくりました!
---------------------------------------------------
A:ここが君の家なのね。
B:あぁ、じゃあ入ろうか。
A:わぁ…すごい広いわね…
B:たくさん歩いて疲れただろう?
そこの赤いソファに座って休んでいいよ。
A:お気遣いどうもありがとう。
だけど今の私に休むという選択肢はないわ。
今この時間を過ごすということは
依頼人にとっては苦痛なの。
君はこのまま彼女を苦しめたいとでも言うの?
B:そんなことはない!
…確かにこれは時間の問題だ。
はやく毒リンゴを作ろう。
A:ありがとう。
B:キッチンに行こう。そこからスタートだ。
A:わかったわ。
初めて作るから不安だわ。
B:不安になる必要はないよ。
作り方はいたって簡単さ。
ただ真っ赤に熟したリンゴを毒にしばらく浸すだけ。
A:待って、そんな簡単なことだったの!?
B:そうさ。材料はリンゴ一つと毒だけ。
君は依頼人を苦しめずに殺したいんだよね?
A:えぇ、そうよ。
B:じゃあ毒の量は…このくらい入れて。
A:こんなに少量でいいのかしら?
B:…よし、これでオッケー。
あとは待つだけだ。
A:…本当にこれで毒リンゴができるの?
B:僕を信じて。
A:…えぇ、わかった。
B:……!もう頃合いかな?
A:結構はやいのね。
B:…うん、いい感じに毒が染み込んでるね。
A:本当にありがとう!助かったわ!
B:どういたしまして。
僕は当然のことをしただけだよ。
A:あとはこれを依頼人に渡すだけよ!
早速いってくるわね!
B:気をつけて!結果は後で教えてくれ!
A:えぇ!ではまたあとで!
---------------------------------------------------
#ディズニーランド #ホーンテッドマンション #ファンタジーランド #エリア曲 #BGM #ディズニー #ディズニーランド1周 #お化け #幽霊 #伴奏に凸礼 #おもちゃのピアノ #ハロウィン #なりぃ #狐 #言葉遊び #問題作ってみた #台本作ってみた #フォロー返します #コメント返します #拍手返します #nanaquiz #nanatalk #nanastory #nana民と繋がりたい #コラボ大歓迎 #リポストOK #リスインOK
Comment
3commnets
- なりぃ
- 🐗真宙🌀😵💫 🥊🕊️🌞
- なりぃコラボありがとうございます!(今更感)