Hello from the other side
こんにちは、受話器の向こうから
I must’ve called a thousand times
もう千回くらいは電話を鳴らした
To tell you, I’m sorry for everything that I’ve done
私がしてしまった全てにごめんなさい、と伝えるために
But when I call, you never seem to be home
でも私が電話をかけると、あなたは家にいないみたい
Hello from the outside
こんにちは、外側から
At least, I can say that I’ve tried
私は頑張ったって言えるわ
To tell you, I’m sorry for breaking your heart
あなたを傷つけたごめんなさい、と伝えることを
But it don’t matter, it clearly doesn’t tear you apart anymore
でももう関係ない、これ以上あなたを苦しめることはないのだから
#adele #hello
Comment
No Comments Yet.