I Need To Be In Love / 青春の輝き
Carpenters
I Need To Be In Love / 青春の輝き
- 88
- 20
- 14
洋楽に初挑戦しました✨
英語苦手だけど大好きな曲です🥺
発音の至らなさは目をつぶっていただいて、、🥴
父の影響でカーペンターズが気になりはじめ、
この曲の美しいメロディーにまず惚れたのですが、
歌詞の解釈やボーカル・カレンの生涯を調べるうちに、
一言では表せない感動を覚えました。
邦題「青春の輝き」とあり、
恋に悩む女性の心情を描いているそうですが、
母親からの愛情を受けることのなかった
カレンそのものを表したような曲という解釈もあります。
私は後者の解釈が気に入っていて、
だからこそカレンの歌声がこんなにも沁みるのだろうと
思っています😌
ちなみに、カレンにとっても、
1番お気に入りの曲らしいです。
気になる方はぜひ日本語訳を
いくつか見比べてみてください☺️
素敵な伴奏をありがとうございました🎵
ーーーーーーーーーーーーーーーー
The hardest thing I've ever done is keep believing
There's someone in this crazy world for me
The way that people come and go through temporary lives
My chance could come and I might never know
I used to say "No promises, let's keep it simple"
But freedom only helps you say goodbye
It took a while for me to learn that nothing comes for free
The price I paid is high enough for me
I know I need to be in love
I know I've wasted too much time
I know I ask perfection of a quite imperfect world
And fool enough to think that's what I'll find
ーーーーーーーーーーーーーーーー
#busstopJH #INeedToBeInLove #青春の輝き #Carpenters #カーペンターズ #ほんココ
#ほんわかココア
Comment
14commnets
- ほんわかココア☕️
- カンカンリンゴ
- ほんわかココア☕️
- カンカンリンゴ
- ほんわかココア☕️
- カンカンリンゴ花丸ちゃん推しとは!!未来ずらぁぁぉぉ✨✨ぜひおやすみなさんでやりたいですぅぅ😆😆😆 近々作りますね✨楽しみぃぃ😆🤟
- ほんわかココア☕️
- カンカンリンゴ
- ほんわかココア☕️
- カンカンリンゴ
- ほんわかココア☕️
- ほんわかココア☕️
- カンカンリンゴおおっ✨素晴らしい✨😆✨ 自分も大好きな曲です☺️キャプにもめっちゃ共感!😆😆😆👏👏👏
- きい🍚あっ…すきっ……😭😭🙏🙏💕💕💕💕優しい声で名前の通りほんわかココア飲みたくなる曲だった☕️😭😭💕💕💕💕(謎)