視聴禁止You Can't Hurry Love
--
視聴禁止You Can't Hurry Love
- 7
- 0
- 0
1:15前後で雑音がありますが聞いた感じ元々あるみたいです
You Can't Hurry Love
沫光輝莉(cv.珠兎) × 沫光祐雪(cv.ゆーま)
(コピーしたものに和訳がついていましたが気にせず英語を歌ってください)
💚毛利
🧡平野
💞2人
💚I need love, love
私は愛が必要よ、愛が
To ease my mind
安らぎのため
🧡I need to find, find someone to call mine
誰か " 私の人" と言える人が必要なの
But mama said
でもママが言うには
💞You can’t hurry love
愛を急いではいけない 恋は焦らないで
No, you just have to wait
待たなきゃダメ
💚She said love don’t come easy
恋愛なんてカンタンにはいかないのよ
It’s a game of give and take
ギブアンドテイクのゲームなの
💞You can’t hurry love
愛を急いではいけないわ 焦らないで
No, you just have to wait
待たなきゃダメ
🧡You got to trust, give it time
信じて… 時間をかけなきゃダメなの
No matter how long it takes
どんなに長い時間がかかっても焦りはダメ
But how many heartaches
でも… どれだけ心の痛みを味わえばいいの
💚Must I stand before I find a love
どれだけの失恋と向き合わなきゃダメなの
To let me live again
次の誰かと巡り合うまで?
🧡Right now the only thing
今 まさに今 それが私を支えてくれてる
💚That keeps me hangin’ on
そのためにわたしは頑張る
When I feel my strength, yeah
私の力を感じた時、そう
yeah, It’s almost gone
うーん、だけどそれももうなくなりそう
🧡I remember mama said:
ママがこう言ったのを覚えてるわ:
💞You can’t hurry love
愛を急いではいけないわ 焦らないで
No, you just have to wait
待たなきゃダメ
💚She said love don’t come easy
恋愛なんてカンタンにはいかないのよ
It’s a game of give and take
ギブアンドテイクのゲームなのよ
💞How long must I wait
どれだけ長い間私は待たなきゃならないの?
🧡How much more can I take
どのくらい 耐えていられるかしら
Before loneliness will
💞cause my heart Heart to break?
寂しさで心が壊れてしまうまで
心が壊れて… あとどれだけ?
Comment
No Comments Yet.