Feel Special （JYP バージョン）

J.Y. Park / TWICE

#TWICE #JYP #FEELSPECIAL #NiziU 最近脳内でヘビロテだったFeel Specialを J.Y. Parkさんver,で歌ってみました☺️ 初めての韓国語💦 お手柔らかにお願いします😓笑 그런 날이 있어 (そんな日があるの) 갑자기 혼자인 것만 같은 날 (急にひとりのような気がする日) 어딜 가도　내 자리가 아닌 것만 같고 (どこに行っても　自分の居場所じゃないようで) 고갠 떨궈지는 날 (落胆する日) 그럴 때마다 내게 (そのたび私に) 얼마나 내가 소중한지 말 (どれほど私が大切なのか) 해주는 너의 그 한마디에 (伝えてくれるあなたのその一言に) Everything's alright 초라한 Nobody (落ち込んだ Nobody) 에서 다시 Somebody (から また Somebody) 특별한 나로 변해 (特別な私に変わるの) You make me feel special 세상이 아무리 날 주저앉혀도 (世界がどれほど私を落ち込ませても) 아프고 아픈 말들이 날 찔러도 (辛い言葉が私を突き刺しても) 네가 있어 난 다시 웃어 (あなたがいるから 私はまた笑うの) That's what you do Again I feel special 아무것도 아닌 존재 같다가도 (大したことない存在のようでも) 사라져도 모를 사람 같다가도 (消えてもわからない人のようでも) 날 부르는 네 목소리에 (私を呼ぶあなたの声に) I feel loved, I feel so special