方言で喋ってみたから翻訳してみてね♡爆笑

りくすけ

> アヤ

さ、近づいたらさい ねww 訛りがヤバいやつですw

> 姐さん@あねさん

wwwww 答え合わせ出したww

> ケネディ🇺🇸

むしろ、分かったらすごいw

さしかづいたらさい…？？😳😳

おどんがくらすこけらったさい……？？🙄

全然分からんかったっととさヾ(･ω･`;)ﾉ

かわいっ

> 風羅

お！！ 今度答え貼り出すね‪\( ˙꒳​˙ \三/ ˙꒳​˙)/‬

> いかりまだお🕶@冬眠中

ぜひ是非ww 訳してみてくださいw

｢ゆきさん達とこの間方言の話したからさ、少しだけ方言で喋ろうかなと思ったんだけど、いざ喋ろうとすると中々出てこないもんで、方言って難しいね…ほんと。いやほんと難しいよ。そういえばさ、こないださ、自分のクラスの子がまぁ元気に走ってたのよ。そしたら前見てなかったもんでそのままぶつかってコケたのね。まぁ自業自得だよね…何してんだと思って近寄ったらさ、〇〇くんがしたぁ｣って泣くの。いやいやいや前見てなかったからでしょーっていう話だったよね。子供はさぁ、可愛いけどさ、可愛い可愛いーってそればっかり言ってるとさ、つけ上がるもんね。いやほんと。そういう所もまあまあまあ、可愛いんだけどね。｣ …で合ってますか…？

家帰って熊本出身の父に 訳してもらお🤩✨✨✨