Rewrite The Stars 【さゆ&suzu】

Zendaya (The Greatest Showman)

私の女神。 今はお休み中なのが寂しい... You think it's easy ねぇ 簡単に考えすぎじゃない？ You think I don't want to run to you 私があなたの胸に飛び込んで行きたくないとでも思うの？ But there are mountains でも山が立ちはだかるの And there are doors that we can't walk through 私たちが歩いて通れないドアがたくさん待ち構えているのよ I know you're wondering why あなたが不思議に思うのも分かるわ Because we're able to be だって私たちなれるもの Just you and me あなたと私2人きり Within these walls この壁の中だけでならね But when we go outside でも外の世界に出てしまったら You're gonna wake up and see that it was hopeless after all あなたは目を覚まして 結局バカげたことだったって気づくのよ No one can rewrite the stars 誰もこの星(運命)を変えられるわけないの How can you say you'll be mine どうしてあなたは 自分のものになるって言えるの？ Everything keeps us apart すべてが私たちを引き離そうとするのに And I'm not the one you were meant to find それに わたしはあなたの探す運命の人じゃないわ It's not up to you あなたが決めるんじゃない It's not up to me もちろんわたしでもないけど When everyone tells us what we can be 誰もが私たちの未来に口を出してくるのに How can we rewrite the stars? どうやって私たちの星(運命)を書き換えるっていうの？ Say that the world can be ours 世界が私たちのものになるだなんて信じてみたいわ Tonight 今夜もね #TheGreatestShowman #RewriteTheStars