荒城の月

滝廉太郎

大正琴の練習用ですが、良かったら歌ってみてください。 【荒城の月】 春高楼(こうろう)の花の宴(えん) 巡(めぐ)る盃(さかずき)かげさして 千代(ちよ)の松が枝(え)わけ出(い)でし 昔の光いまいずこ 秋陣営(じんえい)の霜の色 鳴きゆく雁(かり)の数見せて 植うる剣(つるぎ)(注2)に照りそいし 昔の光いまいずこ いま荒城の夜半(よわ)の月 替(かわ)らぬ光たがためぞ 垣に残るはただ葛(かずら) 松に歌うはただ嵐(あらし) 天上影は替らねど 栄枯は移る世の姿 写さんとてか今もなお 嗚呼(ああ)荒城の夜半の月 【意味】 1. 春には、もとここにあった城の中で、にぎやかな花見の宴がはられたにちがいない。はずむ声。笑い、そして酒をくみかわす盃……。 そして、城壁の大きな松の枝あいからは、月の光がさしこんでいたに違いない……。そんな、昔の面影はどこへいったのだろうか。 2. 秋は秋で、戦いにそなえて、陣営の中は、ぴーんと張りつめたふんいきであろう。 その空には、渡る雁の姿も見えていて……。よろいに身をかためた武士たちの、槍や刀をそっと照らしていた、あの昔の光は、どこにいってしまったのだろうか。 3. いま、月は昔と変わらぬ光を投げかけているが、荒れ果てた城あとには人の気配もない。 垣には、ただ葛が生い茂り、松の枝を鳴らしているのは、さびしい風の音だけだ。 4. 大自然の移りゆきは少しも変わらないのに、人の世は栄えたり、亡びたりをくりかえしている。 その人間のはかなさを告げようとでもいうのだろうか。荒れ果てた城に、いま、月の光はこうこうと降りそそいでいる。