春への憧れ【key=C】ギター伴奏
モーツァルト
春への憧れ【key=C】ギター伴奏
- 271
- 40
- 9
日本では「五月の歌」で知られています。🍀
この季節になると、自然と歌いたくなる歌。
小川のほとりにすみれが咲き乱れる
五月の頃への思いを歌った歌。
なぜこの歌を知っているんだろう…
そう、母がよく口ずさんでいたのでした。😌🍃
もしよかったら歌いませんか。🍀
楽器のコラボも大歓迎です。
key=Aの伴奏↓歌いやすい方でどうぞ😊
https://nana-music.com/sounds/056a45bb
↓usagiさんがオカリナで歌ってくださいました✨
https://nana-music.com/sounds/056a2f7b
↓こりさんが歌ってくださいました🍀
https://nana-music.com/sounds/056a433d
↓Yasさんが別の歌詞で歌ってくださいました✨
https://nana-music.com/sounds/056a5ed2
🌿歌詞 青柳善吾 訳
楽しや五月 草木はもえ
小川の岸に すみれにおう
やさしき花を 見つつ行けば
心もかろし そぞろあるき
うれしや五月 日影ははえ
わか葉の森に 小鳥歌う
そよ風わたる 木かげ行けば
心もすずし そぞろあるき
Yasさんが歌ってくださったこちらの訳詞もほのぼのとしてとても素敵です✨
↓↓↓
春へのあこがれ
林光 訳詞
「ああもみの木 日本語ドイツ歌曲集」より
おいで五月よ
緑の使者
咲かせておくれ
すみれの花
すみれの花は
春のしるし
たのしい散歩に
出かけたいな
ご参考までに。
↓日本語
https://youtu.be/NHW2gfYvfZo
↓こちらはドイツ語
https://youtu.be/ukAy31yXRss
(使用弦サバレスカンティーガ赤←今一つ)
Comment
9commnets
- Neko今年もお借りいたしました(*´ω`*) ありがとうございました。よき春を…!
- Rika♪(来てくれた方thx💕娘迎えに京都へ走行中🚗³₃ホントゆっくり通知遡るわ🐾)こんばんは。5月になったので歌わせていただきました。素敵な演奏ありがとうございます🎵
- Nekoお借りしました…!! あたたかいひだまりの中でひたすらに幸せな、 そんなお気持ちいただきました。 ありがとうございました。
- doppoようさん😊いつも聴いてくださりありがとうございます😌🍀
- Yasとてもほのぼのした音色で素敵ですね!たまたま楽譜を持っていたので、林光さんの訳詞で歌わせていただきました!ありがとうございます😊
- こり🐸クロハモ蛙🐸歌わせていただきました🎵 ありがとうございました🍀🙏
- doppo
- こり🐸クロハモ蛙🐸おはようございます🍀 癒しのギター🍀🍀 聴いてるうちに早春賦を歌いたくなるマジック(笑)
- usagiお借りいたしました。 初めて聞いた曲なのですが、優しいギターの音に誘われて吹いてみました。ありがとうございました💕💕💕