Bad Girl, Good Girl
miss A
Bad Girl, Good Girl
- 73
- 6
- 9
初めて歌ったけどやっぱり気持ちのいい曲だなぁ😌
見た目は悪そうで中身は良い子っていいよね💕
私は金髪、タバコ、スポーツカー…等、ことごとく
「似合わない」と言われ、どうも悪ぶれないのです😒
【歌詞】(※ざっくり度70%で和訳しました)
앞에선 한 마디도 못하더니
目の前じゃ何も言えないのに
뒤에선 내 얘길 안 좋게 해 참 어이가 없어
裏じゃ私のこと悪く言ってマジ呆れるわ
(Hello hello hello) 나 같은 여잔처음
(으로 으로 으로) 본 것 같은데
私みたいな女子には初めて会ったようだけど
왜 나를 판단하니? 내가 혹시 두려운 거니?
どうして決めつけるの?私がもしかして怖いんでしょ?
겉으론 Bad Girl 속으론 Good Girl
見た目は Bad Girl 中身は Good Girl
나를 잘 알지도 못하면서 내 겉모습만 보면서
私をよく知りもしないで上辺だけ見て
한심한 여자로 보는 너의 시선이 난 너무나 웃겨
哀れな女と思ってるあんたの視線ほんと笑わせるわ
춤 출 땐 Bad Girl 사랑은 Good Girl
踊る時は Bad Girl 恋は Good Girl
춤추는 내 모습을 볼 때는 넋을 놓고 보고서는
踊る私の姿を見る時はうっとりと見とれていて
끝나니 손가락질 하는 그 위선이 난 너무나 웃겨
終わったら後ろ指をさすその偽善ほんと笑わせるわ
#missA
Comment
9commnets
- ちっこく堂
- 🍁(´꒳`*🍁かえでチャン🐧ちっこく堂しゃん、お久しぶりです☺️ K-POPも歌えちゃうんですね🤩 すごいです✨✨✨ 声の張りもあって、チカラ強く素敵でした💕
- ちっこく堂
- りい𓂃𓊝𓈒 𓏸𓈒𓂂こんばんはヾ(´︶`*)ノ♬ カッコいい!めっちゃ素敵でした 憧れる~✨
- ちっこく堂
- ちっこく堂様 波来てない?え、私だけっ!?
- ちっこく堂
- 蛾を持つ。(CV:popadrop)miss Aが何なのかは全く知らないのだけど、すごい愛を感じるサウンドね! すごく楽しそう😊 オレもタバコは似合わないって言われ続けてるなぁ🙃
- マイキー ⚡️ブラックサンダー黒い広報室広報部長⚡️阪神六甲おろしっていってますよね?