ミレパシリーズ①
原曲→ https://youtu.be/nO2BuaA74Kg
The melody just flows like unstoppable drone sliding down
(でもメロディーは、止められないドローンのように滑り落ちていく)
To feel you one more time
(君をもう一度感じるために)
I was lost and found
(私は失われて見つかった)
Came back in another shape
(別の姿で戻ってきた)
Drawn in annoying white noise radio
(苛立たせるラジオのホワイトノイズに溺れながら)
Make it in to piece all the stupid mal-missions
(出来の悪い計画は全て粉々にして)
Just shroud our past
(私たちの過去を包み込んで)
The nature couldn’t cope with the fact
(自然は事実を受け入れられなかったのね)
I was lost and found
(私は失われて見つかった)
Fact you’ll never see me again
(事実、私はもういなくなる)
We fought for all of us
(私たちは皆のために戦って来た)
Same I get all the flashbacks
(私もそう、フラッシュバックが見える)
Keep the radio on
(ラジオはつけたままにして)
I still hope I hear some
(まだ聞こえることを期待しているの)
Voices of one of us
(仲間の声を)
Though I know my heart will
(私の心臓はもう二度と)
never beat again
(動かないとしても)
Now you’ll never see me so
(もう私はいなくなるから)
I just wanna tell you
(ただ伝えたい)
I will sing for you now
(今君に歌おう)
cuz it’s time for us to stop being what we were
(だって今までの私たちをやめる時がきたから)
Stop being what we were
(今までの私たちはもう終わりだから)
So I need you with me
(君が必要なの)
Baby come to me
(ねえ 側に来て)
Comment
No Comments Yet.