夕日が綺麗だったから
ノラ・ジョーンズ。
pfjazzさんの 素敵な演奏で。
ありがとうございます
歌い直している間に
どんどん 訳が分からなくなり
投稿しました
m(*_ _)m
[ 歌詞 対訳]
I waited ‘til saw the sun
太陽がのぼってくるまで待ったの
I don’t know why I didn’t come
でもなぜだろう
私はいかなかった
I left you by the house of fun
あなたとの素敵な時間を家に置き去りにして
I don’t know why I didn’t come
なぜだろう
私はいけなかった
I don’t know why I didn’t come
いこうと思っていたのに
When I saw the break of day
夜が明けて,一日が始まるとき
I wished that I could fly away
全て忘れて飛んでいってしまいたいと思った
Instead of kneeing in the sand
でも結局,砂に膝をつく代わりに
Catching teardrops in my hand
涙が手のひらに落ちただけだった
My heart is drenched in wine
ワインを飲みすぎて
おかしくなってるだけに思えたけど
But you’ll be on my mind
Forever
やっぱりずっとあなたは私の中にいるの
#NorahJones
Comment
4commnets
- やっくん♬こんばんは!🌃 夜分にすみません😣💦⤵️ 素敵な歌声とコラボさせて貰いました~🙋 良ければ聴いて貰えたら嬉しいです🐥 https://nana-music.com/sounds/05687918
- なにがしらあろん
- なにがしらあろんヾ( 〃∇〃)ツ キャーーーッ ありがとうございます 簡単そうで 難しい曲でした(*´ω`*)ニャハ
- SHIN夕陽凄かったですね!ビックリしました!😊 自分もノラジョーンズ好きです! 素敵にありがとうございました♪