女性ファッション誌を英語っぽく読んでみた

pivo

よもちゃんさんの 「英語に聞こえる日本語」シリーズ🙋‍♂️の https://nana-music.com/sounds/03c4135c 才能とセンスに感銘を受けまして、 僭越ながらそのフォーマットをお借りして、 女性ファッション誌を英語っぽく読んでみました。 -------------------- （一緒に読んでみよう！） 3大ベーシックアイテムは「遊び心」を加えて更新! どんな時もワードローブの基軸となる、 3つのベーシックアイテム。 少しの“遊び”を意識して選ぶことで 地味見え&老け見えを回避し、 「シンプルなのにどこか華やか」なスタイルに昇華! item. 1 シャツの新定番は「バンドカラーのロング丈」 何げないのに確実に差がつく 旬の空気感をまとって晴れやかに item. 2 ワンピースは「無地のウエストコンシャス」で 華やかさUP! ハリのある立体的なAライン。 リボンベルトでさらにメリハリを強調 item.3 定番九分丈パンツを 「カラーパンツ」に変えてみる ロングコートを無造作にはおって。 見せる面積で印象を変えることも #よもネタ #よもちゃんさんリスペクト #こういうの好き #英語に聞こえる日本語 #っていうかフランス語か