Teach your children 🎂🎊🎉
(いとう&Mini) Crosby, Stills, Nash & Young
Teach your children 🎂🎊🎉
- 78
- 8
- 1
Miniちゃんからもう一つサプライズプレゼント🎁
去年の夏に一人で弾き語ったこの曲に
素敵なハモリを入れてもらいました✨✨✨
昨夜のnanaパでも流してくれて感無量なのだ😊
嬉しくて持ち帰ってアップしましたよ😄
You, who are on the road
must have a code that you can live by
And so become yourself
because the past is just a good bye
Teach your children well
their father's hell did slowly go by
And feed them on your dreams
the one they fix the one you'll know by
Don't you ever ask them why
if they told you, you would cry
So just look at them and sigh
and know they love you.
日本語訳
道を歩いている途中の君は、
生きていくための決まりを知らなければならない。
そして自分自身を作るんだ、
過去なんてただ過ぎ去るだけだから。
君の子供達によく教えるんだ、
父親としての苦悩はゆっくり消えていくんだ。
そして彼らを君の夢で満たすんだ。
子供達が選んだものは、やがて君も分かるから。
理由なんて聞いてはいけないよ。
教えたら、君は泣いてしまうだろう。
だからただ彼らを見て、息をして、
彼らに愛してるって教えてあげればいい。
Comment
1commnets
- Simon(サイモン)良かったね😊いとさん👍