#丸の内サディスティック #エレピ #伴奏 #使ってください
歌：椎名林檎
作詞：椎名林檎
作曲：椎名林檎
報酬は入社後並行線で
東京は愛せど何も無い
リッケン620頂戴
19万も持って居ない 御茶の水
マーシャルの匂いで飛んじゃって大変さ
毎晩絶頂に達して居るだけ
ラット1つを商売道具にしているさ
そしたらベンジーが肺に映ってトリップ
最近は銀座で警官ごっこ
国境は越えても盛者必衰
領収書を書いて頂戴
税理士なんて就いて居ない 後楽園
将来僧に成って結婚して欲しい
毎晩寝具で遊戯するだけ
ピザ屋の彼女になってみたい
そしたらベンジー、あたしをグレッチで殴って
青 噛んで熟って頂戴
終電で帰るってば 池袋
マーシャルの匂いで飛んじゃって大変さ
毎晩絶頂に達して居るだけ
ラット1つを商売道具にしているさ
そしたらベンジーが肺に映ってトリップ
将来僧に成って結婚して欲しい
毎晩寝具で遊戯するだけ
ピザ屋の彼女になってみたい
そしたらベンジー、あたしをグレッチで殴って
🐥🐥🐥🐥🐥🐥🐥🐥🐥🐥🐥🐥🐥🐥🐥
横浜川崎には
マスクがない
トイレットペーパーがない
ティッシュペーパーがない
お米がない〜〜
クワ〜
何もなあああああ〜〜い
マスクに1万円とか
使えないわ〜〜
転売屋反対！
🐥🐥🐥🐥🐥🐥🐥🐥🐥🐥🐥🐥
早速この曲の歌詞を解説していきます。
しかし、この曲の歌詞は難解なうえにギターに関する固有名詞がたくさん。
「リッケン620」「グレッチ」など、それらの名刺も逐一解説していきます。
東京・御茶の水でギターを買う女性が主人公
報酬は入社後並行線で
東京は愛せど何も無い
リッケン620頂戴
19万も持っていない 御茶の水
出典: 丸の内サディスティック/作詞:椎名林檎 作曲:椎名林檎
軽快なハーモニカのメロディからこの曲のAメロが始まります。
Aメロ、巻き付くような、気だるいような彼女の歌声で語られる東京の暮らしぶり。
別に東京は好きなんだけど、求めているものが何もない。
東京で音楽活動をするために事務所と契約するも、鳴かず飛ばずで給料は上がらず。
音楽をしている彼女は数々の楽器店が並ぶ「御茶の水」に立ち寄ります。
そこで「リッケンバッカー」の「620」というギターを目にしました。
しかし値段は19万円、彼女はそんな大金を持ち合わせていません。
毎晩音楽で絶頂する
マーシャルの匂いで飛んじゃって大変さ
毎晩絶頂に達して居るだけ
出典: 丸の内サディスティック/作詞:椎名林檎 作曲:椎名林檎
曲は1番サビにさしかかります。
ここでいう「マーシャル」とはギターアンプの中でも最も有名なもの。
そんなマーシャルのアンプの匂いを嗅ぐだけで毎晩絶頂するほど彼女は音楽好きです。
また「飛ぶ」とはトリップするという意味の他に「スピーカー、アンプがぶっこわれる」という意味も。
アンプが飛ぶほど爆音で練習していたのか。
そんなことをしてしまったらもちろんスタジオやライブハウスの人は激怒。
故に「大変さ」と嘆いているとも考えられます。
ベンジーが自身に乗り移った
それに対して「ラット」はギターのエフェクター「RAT」のこと。
ロックバンド「BLANKEY JET CITY」の「ベンジー」こと浅井健一が愛用していた機材でもあります。
マーシャルの匂いが肺に入り、そこには「ベンジー」が映った。
そんな状態で、彼女はまさにトリップ状態のように興奮していたのでしょう。
この「RAT」はベンジーの他にも、Nirvanaのカート・カバーンも愛用していました。
カートは椎名林檎の楽曲「ギブス」にも登場するように、彼女に多大な影響を与えています。
また、「肺」はトリップして「High」になることの暗示。
「映って」はカートが鬱であったことから「鬱って」とのダブルミーニングとも取れます。
彼女の日常は憂いに満ちている
東京で音楽活動をするのなかなか芽が出ない彼女。
そんな彼女はギターを弾いている時以外は憂鬱な時間を過ごします。
音楽がないと退屈な日々を送り、暇つぶしの毎日。
そんな彼女の憂いに満ちた日々が2番では歌われています。
cf
ネットより抜粋
Comment
3commnets
こうじ
mii💕nanaなかなか開けずごめんなさい💦大変だよね～😭😭😭😭😭ウチも月に1箱しかマスク入荷しないんだよ～😭😭😭😭- こうじこんばんは〜〜 介護で 老人ホームやってるのに マスクがそろそろなくなっちゃいます お米も売り切れが多くて あちこち回ってやっと買えました マスク無くなったら タオルかバンダナを使う予定です 🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣
