Black Orpheus 黒いオルフェ
ジャズスタンダード
Black Orpheus 黒いオルフェ
- 2
- 1
- 0
シクレ中😅🙏
ボーカル🎵
(❤,,• ₃ •,,❤)
(歌詞&和訳)〜YouTubeより〜🎵
Manhã de Carnaval カーニバルの朝
英詞:George Weiss/Hugo Peretti,/Luigi Creatore (和訳: ゆうこ)
I’ll sing to the sun in the sky
太陽に向かって 歌うんだ
I’ll sing ’till the sun rises high
陽が高くなるまで 歌うんだ
Carnival time is here
カーニバルが やって来た
Magical time of year
魔法の季節が やって来た
And as the time draws near
時は いよいよ近づいて
Dreams lift my heart!
期待 あふれる この心
I’ll sing as I play his guitar
ギターを弾いて 歌いつつ
I’ll cling to a dream from afar
はるか彼方に 願いをかける
Will love come my way
カーニバルの 今日こそは
This Carnival day
恋が わたしを 訪れて
And stay here in my heart?
心を満たしてくれるだろうか
Will true love come my way
本当の恋が 来てくれるのか
On this Carnival day
カーニバルの 今日こそは
Or will I be alone with my dream?
それとも 夢だけで終わるのか
Comment
No Comments Yet.