ワンオクで一番好きな曲!
まじでLive行きてえ!!!!
歌詞(和訳付き)
Just give me a reason to keep my heart beating
(僕に与えてくれ、生き続ける理由を)
Don't worry it's safe right here in my arms
(大丈夫、この場所は安全だ僕がこの手で守るから)
As the world falls apart around us
(世界が崩れて終わる時が来ても)
All we can do is hold on hold on
(僕たちはこうやって耐えることしかできない)
Take my hand and bring me back
(手を引いて、僕を連れ戻してくれ)
I'll risk everything if it's for you
(君のためなら全てを投げ出せるどんなに危険だったとしても)
a whisper into the night
(誰かが夜に向かって囁く)
Telling me it's not my time and don't give up
(「お前に出来ることなんかない、だが諦めるな」と)
I've never stood up before This time
(今まで一度だって、立ち上がれたことはなかった)
でも 譲れないもの握ったこの手は離さない
So Stand up stand up
(だから立ち上がれ)
Just gotta keep it
(守らなければいけないんだ)
I wanna wake up wake up
(僕は覚醒したい)
Just tell me how I can Never giveup
(諦めずに立ち向かうには僕はどうすればいい?)
狂おしいほど刹那の艶麗
Just tell me why baby
(なあ何故だろう)
They might call me crazy
(「闘いが無くなるまで僕は戦い続ける」って言ったら)
for saying I'll fight until there is no more
(周りは「アイツは狂ってる」って言うんだ)
愁いを含んだ閃光眼光は感覚的衝動
Blinded I can't see the end
(視界がぼやけて、終わりが見えない)
so where do I begin
(僕はどこから始めたらいい?)
#beginning #テイラー #ONEOKROCK #拍手返します
Comment
No Comments Yet.