Englishで歌ってみましてん♪
ちゃんと翻訳してるかたがいるもんですね!
翻訳:渡辺レベッカ さん
あざーす(('ェ'o)┓ペコ
札幌は今寒いです...外出たくなーい(;A;)
#backnumber #english
Comment
22commnets
- Kenboo
- JUN.G
- Kenboo
- JUN.G生きてるかーい?げんきかーい?
- Kenbooお洒落サウンド!?ほんとー、嬉しいなー(*^^)v 要所エッジは、意識してないのだけど、いいスパイスなら良かった(*´∀`)-3 そう、新鮮でしょ?backnumber英訳って(o^o^)o ウンウン♪ ありがとう~♪
- Kenboo
- Kenbooまよちゃーん、おひさし~♪ こちらしばらく隠れてたので、謝ることないよ~♪ 聞いてくれてありがとε٩( ºωº )۶з Englishでお届けするあったかーいやつ! とこれを返信してる今、0度のなか冷たい素手で((´д`)) ブルブル…
- aimiわぁ さすが最近までセブ島にいただけあるー!笑 キレイなイングリッシュだ🥺✨ あったかキレイな声でほっこりしますね(*´-`) あんまり関係ないけど この曲聴くと、なんかシチューのCMで流れてそう〜っていつも思うんですよねぇ笑
- Kenboo
- Kenboo
- LichtSTARーーーーーーーーーーーー!!!!! ご無沙汰しております(:D)┓ペコリンチョ 相変わらずの優しくて美しい歌声( ´艸`) あたくし、STARに内緒で株に手を出し、大損してしまい…… 逃げるように名前と顔を変えてしまいました(;A;)(笑) もし良かったら、こちらからまたSTARの、荷物持ちを____○_(土下寝) https://nana-music.com/users/6048764
- ピポ蔵わぁぁー!!けんぼーさんの柔らかで聴きこごちよい、英詞の歌い方素敵だなぁ😌♪✨ 英語で聴くとまた、曲のイメージが少し変わる。でもやっぱり冬感はある❄️ほんと素敵な歌声でした‼︎
- Kenboo
- Kenboo
- Kenboo
- nanacoguma8あぁ…素敵な平井Kenbooさんの滑らかな歌声(*´-`)
- はちみつ*洋楽じゃなくてヒロインの英語訳ときたかぁ∑(*゚ェ゚*) これが学んだ成果なのね😭ダバー 教えてほしい〜😭発音全然わからない。。 歌は終始囁くような優しい歌い方だね( ˘ω˘ ) スヤァ…
- れお🍻ワァ───ヽ(*゚∀゚*)ノ───ァ! 英語ver.✨めっちゃいいねっ! 素敵すぎる♡♡
- Kenboo
- ハヤ@あなたにコミット!英語バージョンとは意表を疲れましたw ネイティブ発音と平井堅バリの綺麗な高音と微妙にエッジがきいてる感ステキでした👏👏👏👏👏