イギリスのバンドの曲なんですけど自分で和訳して日本語ver歌ってみました!
連れ出してくれ
今宵は音楽と若者がいるとこがいい
車に乗ってると
家には帰りたくない
だってもう家なんて
ないからさ
連れ出してくれ
普通の人の生活が見たいだけなのさ
いま二階建てのバスに轢かれ
君のそばで 死ねたら幸福さ
巨大トラックが
僕らの息の音を止めてくれたらいいのに
灯はまだ消えてはくれない
Comment
4commnets
- my
- たゃちゃん
- my
- たゃちゃん日本語歌詞すごい! 普通の人の生活が見たいだけって言い回しいーね 最後の感じもいい、なんか苦しくなるけどこの歌詞の気持ちわかるなぁ (この曲知らなかったからとりあえずいい声に拍手して、ちゃんと原曲聞いて和訳も見てからコメント…笑)