情不自禁 (Automatic)
陈慧琳 (宇多田ヒカル)
情不自禁 (Automatic)
- 28
- 4
- 0
#Automatic #宇多田ヒカル #DTM #朱奈伴奏 #中国語 #ケリーチャン #陈慧琳
宇多田ヒカルさんの「Automatic 」の中国語カバー「情不自禁」を歌いました。中国語習いたての頃に聴いた歌でした。耳慣れたメロディに割と意味の取りやすい歌詞で、学習の助けに大いになりました。
听 等待你的声音
tīng děngdàinǐdeshēngyīn
像一个忘记了时间的女人
xiàngyīgèwàngjìle shíjiāndenǚrén
推翻我自己 原来我可以只为你生存
tuīfānwǒzìjǐ yuánláiwǒkěyǐzhǐwèinǐshēngcún
简单到无法解释
jiǎndāndàowúfǎjiěshì
二十四小时 不快乐的时候
èrshísìxiǎoshí bùkuàilèdeshíhou
听见你的问候 就能让我又复活
tīngjiànnǐdewènhòu jiùnéngràngwǒyòufùhuó
你的忧愁就等於 MY RAINY DAYS
nǐdeyōuchóujiùděngwū MY RAINY DAYS
当你不再烦恼 我的世界里
dāngnǐbùzàifánnǎo wǒdeshìjièlǐ
SUN WILL SHINE IT'S AUTOMATIC
天堂的距离那么麼近
tiāntángdejùlínàmejìn
谁说能体会我的幸福 我不相信
shéishuōnéngtǐhuìwǒdexìngfú wǒbùxiāngxìn
连我自己都不能说明 对你无条件的回应
liánwǒzìjǐdōubùnéngshuōmíng duìnǐwútiáojiàndehuíyìng
I JUST CAN'T HELP IT'S AUTOMATIC
Comment
No Comments Yet.