Scarborough Fair
Simon & Garfunkel / Sarah Brightman
Scarborough Fair
- 55
- 10
- 0
久しぶりに歌った気がする...名曲ですね
声が震える...
スカボローの市に行くのですか?
(Are you going to Scarborough Fair?)
パセリ、セージ、ローズマリーとタイム
(Parsley, sage, rosemary & thyme)
そこに住むある人に
私のことを覚えているか尋ねてほしいのです
(Remember me to one who lives there)
かつて私が心から愛した人なのです
(He once was a true love of mine)
その人にケンブリックのシャツを
作って欲しいと伝えてください
(Tell her to make me a cambric shirt)
パセリ、セージ、ローズマリーとタイム
(Parsely, sage, rosemary & thyme)
縫い目も無く針を使うことも無く
それが出来たなら
(Without no seams nor needlework)
その時こそ、その人は
私が本当に愛する人になるでしょう
(Then He'll be a true love of mine)
Comment
No Comments Yet.