Velas Içadas
Ivan Lins
Velas Içadas
- 401
- 64
- 74
なかじーさんのパーカスin
https://nana-music.com/sounds/0568b390
1000曲目どれにしようかなって
2人の絡みがあったはずと探したのでした。
nanaに来てこんな素敵な演奏で歌えること
大事な宝物だなぁと思ってます
いつもありがとうございます😊😊
#ぬーぼーさんのエレピ
#ぷーじさま
#ぷーjazz
#成長記録
1000曲記念リスト
https://nana-music.com/playlists/2894150
☆歌詞☆
Seu coração é um barco de velas içadas
彼の心は帆のあがった船だ。
Longe dos mares, do tempo, das loucas marés
海からも、天候からも、荒れ狂う潮からも遠ざかっている。
Seu coração é um barco de velas içadas
彼の心は帆のあがった船だ。
Sem nevoeiros, tormentas, sequer um revés
霧も、嵐も、不慮の出来事にも関係ない。
Seu coração é um barco jamais navegado
彼の心は、もう二度と航海することのない船だ。
Nunca mostrou-se por dentro abrindo os porões
決して内部を見せず、船倉をあけることはなかった。
Seu coração é um barco que vive ancorado
彼の心は、投錨した船だ。
Nunca arriscou-se ao vento, às grandes paixões
風や大きな情熱に身を賭すことはなかった。
Nunca soltou as amarras
決してもやい網を解かず
Nunca ficou à deriva
決して漂流せず
Nunca sofreu um naufrágio
決して遭難することはなかった。
Nunca cruzou com piratas e aventureiros
決して海賊や冒険に出くわすこともなく
Nunca cumpriu o destino das embarcações
決して乗船の目的を果たすことはなかった。
Comment
74commnets
- pooh聴いてくださってありがとうございます😊 妖精を見つけてしまったので思わずフォローしてしまいました。 フォロバありがとうございます😊😊
- pooh
- まんまぷーちゃん❤やっとぷーちゃんの歌をゆっくり聴けた~😊 どの歌もホンットに心地よいね💕 ぷーちゃんの声は優しくて温かくてスーッてしみ込んでくるんよ😌 1000サウンドってすごすぎるよ😳 遅ればせながらおめでとう❗️🎊🥳🎉🎁🎀 この歌、演奏ともにとても耳に贅沢だよ🥰🥰🥰
- pooh
- 呉あさこ(clematis)出遅れた~💦1000曲目、おめでとう🎊 こんな難しい歌にも果敢にチャレンジするぷーさん、ホント素晴らしいと思います。 さー、次の1000目指して、これからもどんどん世界を広げてね。そして、もうすぐ会えることを本当に本当に楽しみにしています💕💕
- pooh
- miyuki1000曲目、すっごい数字ですねぇ😭✨ そしてぷーさんの歌声はやっぱり包み込むような暖かさがありますね☺️ 何はともあれ、おめでとうございまーす👏👏👏
- pooh
- pooh
- pooh
- キヨ1000サウンドおめでとうございます㊗️🎊
- ssyすごい!まさかのいったんリセットからのもう1000曲!しかも幅広い選曲!素晴らしいです♪♪♪
- MajorOfflineオフライン少佐(ほぼ引退)祝㊗️千!👏👏👏👍
- pooh
- ムーニ㊗️1000s🎉🎉🎉おめでとうございます🌈 めっちゃいい雰囲気(///ω///)♪ 8月楽しんでねー❣️
- pooh
- kuri🌰ぷーさん✨おはようございます(^^) 雰囲気ある優しくて可愛いい歌声ですね(’-’*)♪ 1000曲目なんですね(^^)v おめでとうございます(*^^*) 夏祭りでお会い出来るといいなぁ✨
- pooh
- pooh
- pooh