ふたりごとならぬ、ひとりごと。。
【歌詞】
I was about to fall into this place where I can never crawl up
もう二度と這い上がってこれないようなところに落ちそうになったんだ
I should've been to Hollywood and meet Eddie Murphy and say
ハリウッドに行ってエディー マフィーに会うべきだったのかも
'tike tike yo tike tike yo kiddy yo Hi Mr. Please entertain us'
そんで「おーい、何か面白いことやってみてくれよ!」って言ってやるべきだったのかもしれない
Why am I be the only bitch who's sick and black of this shit and flak
どうしてこんなにダメになってしまって、クソみたいな罵声を浴びているんだ?
And why do you asking me this homey quiz
どうしてきみはこんな個人的なこ質問をしてくるの?
Hitchhike, which type? Which kind of music
ヒッチハイク、それってどんなの?どんな音楽?
Whether hiphopopopari-rock' n' roll techno disco? Let go now, cut it out
ヒップホップ?ロックンロール?テクノ?ディスコ?何だっていいよ
Why that I should be such a fan of me why? Why? Why? Why?
なんで僕は自分の信者みたいなことをしてしまうの?なぜ?どうして?なんでなの?
I am about to fall into this puddle I can never crawl up
もう二度と這い上がってこれないような水溜りに落ちそうになったんだ
I've already been to Hollywood and met Eddie Murphy he said
ハリウッドに行ってエディ マーフィーに会ってきたよ、こう言われたんだ
'Chili-chili-out-chil-chili-out kiddy yo'here's a quarter buy yourself a grave
「おい、クソガキ。ここにお前の墓を建ててやるから金だせや」
Why should I have to explain this shit each time this mind devise this sight
こんなくだらないこと、考えていること、僕の見てる世界を、どうしていつも説明しなければならないの?
And why that I have to analyze? Inside this mind designs this style
そして、どうしてそれを分析しなければならないの? 心の中にある想いや生き方をさ
Talila talila talilalilalila Galileo Galilei, honey where the heck am I?
タリラッタリラッタリラリラ!ガリレオガリレイ、いま僕はどこにいるの?
Mind if I could be one of your enemies Mind? Mind? Mind? Mind?
僕がきみの敵だったらどうする?きみはどうする?ねぇどうする?どうするのさ?
Comment
2commnets
- ベベジ
- umi✩*॰¨̮英語で歌えるのかっこいい!!!(⑉︎• •⑉︎) ベベジさんの歌声がすごく合ってて素敵でした✨✨