#エアロスミス #アルマゲドン #みほにゃっちょ #いたずらネズミ #wodi #MUGi #結婚式 #映画主題歌
「結婚、恋愛ソング♥️」その⑫ エアロスミスの「I Don't Want To Miss A Thing」を歌わせて頂きました(*^^*)‼️
この歌は、映画「アルマゲドン」の主題歌として有名ですね🎵🎵✨
今回、何故アルマゲドンの歌を歌ったかと言うと、何気にこの歌が結婚ソングだからです(*°▽°*)‼️
映画アルマゲドンでも、エンドロールで二人の結婚式が行われていますし、歌詞がまさにそんな感じです💕💕
でもやっぱり洋楽は、発音がヤバイですね😂✨✨
ただただ、雰囲気と勢いだけで歌ってるので、英語の発音の悪さは流して聴いて貰えると幸いです‼️ww
歌詞の和訳を、正式なものからちょっとだけ変えて、自分なりにしてみましたので、良かったら参考にして下さい(*^^*)↓↓↓↓
とっても素敵な歌なので、もう少し歌唱力や発音を磨いて、またいつかリベンジしたいです✨✨
【 I Don't Want To Miss A Thing 】歌詞
I could stay awake just to hear you breathing
(ただお前の寝息を聞くだけで起きていられる)
Watch you smile while you are sleeping
(お前が寝ながら見せる笑顔を見てる)
While you're far away dreaming
(遠い夢の中)
I could spend my life in this sweet surrender
(この愛しさにただ流されて生きていけたら)
I could stay lost in this moment forever
(この瞬間にいつまでも溺れていたい)
Every moment spent with you is a moment I treasure
(お前と過ごす一瞬一瞬が、俺の宝物だ)
Don't want to close my eyes
(目を閉じたくない)
Idon't want to fall asleep
(眠りに落ちたくないんだ)
'Cause I'd miss you baby
(お前を見逃してしまうから)
And I don't want to miss a thing
(何一つとして見逃したくないんだ)
'Cause even when I dream of you
(夢の中でお前と逢えたとしても)
The sweetest dream will never do
(それがどんなに甘い夢でも)
I'd still miss you baby
(今のお前を見逃したくないんだ)
And I don't want to miss a thing
(何一つ、見逃したくないんだ)
< BAND MEMBER > 敬称略
Guitar...みほにゃっちょ
Bass...wodi_
Piano&Strings...MUGi
Drums...Prank Mouth
Comment
No Comments Yet.