SSFWL (다섯 번째 계절)
OH MY GIRL
SSFWL (다섯 번째 계절)
- 66
- 1
- 0
💎歌詞💎
ノイン ドゥテ ネ マメ セハヤン コンニプル
너인 듯해 내 맘에 새하얀 꽃잎을
あなたのようですね 私の心に真っ白な花びらを
マグ フンナルリヌン ゴン
마구 흩날리는 건
飛び散らせるのは
ノイン ドゥテ バルクテ ソボカゲ
너인 듯해 발끝에 소복하게
あなたのようですね 足先にどっさりと
ッサヨガ ット ッサヨガ
쌓여가 또 쌓여가
積もっていく また積もっていく
グリゴ ノン ジャグン ッサグル ティウォ
그리고 넌 작은 싹을 틔워
そしてあなたは小さな芽を出す
グンセ ジャラナン アルンドゥリ
금세 자라난 아름드리
みるみる大きくなった ひとかかえあまりの木
ジトゥン チョロゲ セッカルロ
짙은 초록의 색깔로
濃い緑色に
ノン ネ ハヌル チェウゴ
넌 내 하늘을 채우고
あなたは私の空を埋めて
グリゴ ノン ジャグン ナエ マメ
그리고 넌 작은 나의 맘의
そしてあなたは小さな私の心の
ジガッピョンドンウン ノロブト
지각변동은 너로부터
地殻変動はあなたから
ナン ダルラジン ゴンマン ガテ
난 달라진 것만 같애
私は変わったみたい
ジョギ モルリ ナム ディロ
저기 멀리 나무 뒤로
あの遠くの木の後ろから
ダソッ ボンチェ ゲジョリ ボヨ ナン
다섯 번째 계절이 보여 난
5番目の季節が見えます
チョウン ヌッキン ソルレミヤ
처음 느낀 설렘이야
初めて感じた胸騒ぎ
ニ イルミ ナル ガスン ッティゲ マンドゥロ
네 이름이 날 가슴 뛰게 만들어
あなたの名前が私の胸を踊らせる
イッジャナ サランイミョン ダンボネ
있잖아 사랑이면 단번에
あのねぇ 愛はすぐに
バロ アル スガ イッテ
바로 알 수가 있대
気付くんだって
ヘッカルリジ アンコ バンドゥシ
헷갈리지 않고 반드시
迷うことなく必ず
アラボル スガ イッテ
알아볼 수가 있대
分かるんだって
イジェ ナン グ サラミ ヌグンジ
이제 난 그 사람이 누군지
私はもうそれが誰なのか
ファクシネッソ
확신했어
確信したの
lalalalalalala
ニガ ネゲ ピオナ
네가 내게 피어나
あなたが私に立ち昇る
アジランイチョロン オジロッケ
아지랑이처럼 어지럽게
まるで陽炎(かげろう)のように
lalalalalalala
ニガ ネゲ ミルリョワ
네가 내게 밀려와
あなたが私に押し寄せてくる
ドゥ ヌヌル コダラケ ットゥゴ ックヌン ックン
두 눈을 커다랗게 뜨고 꾸는 꿈
両目を大きく開けたまま見る夢
#OHMYGIRL #SSFWL
今回のおまごるちゃんも神秘的でかわいい💓
Comment
No Comments Yet.