If You 韓国語と日本語Ver.
big bang
If You 韓国語と日本語Ver.
- 144
- 26
- 0
이 곡이 마음에 닿도록!!
[歌詞]
クニョガ ットナガヨ
그녀가 떠나가요
彼女が去っていきます
ナヌン アムゴット ハル ス オプソヨ
나는 아무것도 할 수 없어요
僕は何も出来ません
サランイ ットナガヨ
사랑이 떠나가요
愛が去っていきます
ナヌン パボチョロム モンハニ ソインネヨ
나는 바보처럼 멍하니 서있네요
僕は馬鹿みたいにボンヤリと突っ立っています
モロジヌン ク チンモスムパヌル パラボダ
멀어지는 그 뒷모습만을 바라보다
遠ざかるその後姿だけを見つめて
チャグン チョミ テオ サラジンダ
작은 점이 되어 사라진다
小さな点になって消えてく
シガニ チナミョン ット ムジョジルッカ
시간이 지나면 또 무뎌질까
時が経てばまた薄れていくんだろうか
イェッ センガギ ナ
옛 생각이 나
あの頃を思い出す
ニ センガギ ナ
니 생각이 나
君を思い出す
IF YOU
IF YOU
アジク ノム ノッチ アナッタミョン
아직 너무 늦지 않았다면
まだ遅くないなら
ウリ タシ トラガル スヌン オプスルッカ
우리 다시 돌아갈 수는 없을까
僕達やり直せないかな
IF YOU
IF YOU
고맙습니다!!
#BIGBANG
#うたってみた
#こめんとかえします
#고맙습니다
Comment
No Comments Yet.