(°∀°
Freak out!!!🎉本来は「怖がる、ビビる」って意味ですが
「(DISCOで)狂ったように楽しもう!!!」な歌?!
和訳サイトに書いてあったんですけど
クラブのドアマンに追い返されて、打ち合わせに参加できなかった腹いせ?!
「俺たちChicなんだぜっ!!!引っ込めよ!!!おい!そこどけよ!この野郎!!!」っていう歌みたいです....
http://oyogetaiyakukun.blogspot.com/2017/09/le-freak-chic.html?m=1
~サイトからの引用~
この曲は当時Chicのメンバーがクリスマス・イヴに曲を依頼され,依頼者のいる打ち合わせ場所のクラブに行ったところ,連絡ミスでその旨がドアマンに伝わっておらず,さんざん揉めた挙句に門前払いをされたことで出来たそうです。
そのため,最初は「f」で始まるものの、もっとわかりすい「f**k off」という表現だったようですが,最終的に現在の「freak out」になり,1978年夏に7週連続でディスコチャートのトップになったんだとか。
・*:..。o♬*゚・*:..。o♬*゚・*:..。o♬*゚・*:..。o♬*゚
✨hiiちゃん✨は
約2ヶ月前....わたしがこの歌2コーラス猛練習してたのを
ご存知なのです⁄(⁄ ⁄>⁄-⁄<⁄ ⁄)⁄
黒くもパンチもない教科書の棒読みみたいな歌で
ほんとうにすみませんごめんなさいm(。>__<。)m
(米語🇺🇸ではなく、なるべく英語🇬🇧ぽく発音しようとしています( ⸝⸝⸝•_•⸝⸝⸝ ))
тнайк ―+。:.゚ヽ(´∀`。)ノ゚.:。+゚―чоц!!
🕺🏼✨🕺🏼✨🕺🏼✨🕺🏼✨🕺🏼✨🕺🏼✨🕺🏼✨🕺🏼✨🕺🏼✨
#hiiちゃんC #ハプニングバーhii
Comment
11commnets
- 🌸じゅんじゅん🌸
- ちひろ◝(⑅•ᴗ•⑅)◜..°♡ᵗᑋᵃᐢᵏ ᵞᵒᵘ ¨̮💖✨🎀
- 🌸じゅんじゅん🌸
- ちひろ◝(⑅•ᴗ•⑅)◜..°♡ᵗᑋᵃᐢᵏ ᵞᵒᵘ ¨̮💖✨🎀
- 🌸じゅんじゅん🌸なんて素晴らしい方に巡り会えたのでしょう。 私はnanaを初めさせて頂き1ヶ月位になります。 実は私も悩み始めています。 正直に言うと。 私なんか何の魅力もない歌しか歌えないと 自分で分かっていて。 ただ皆さんが温かいメッセージをくださり、 初めのうちは、それが、ただただ嬉しくて、 最近ではコーラスさんや伴奏者さん達の 心地よい力をお借りして自分の歌声を 誤魔化そうとしています。 生演奏のような、そして私の専属コーラスさんが 居て歌わせて頂いているような心地よさを、 楽しみ😊 楽しませて頂き歌わせて頂いている事に 気付かせて頂きありがとうございます! 私は何になろうとしていたのか恥ずかしいです! それから私も初めのうちは、自分の歌に 自信が無いので、今もですが! 自分でコーラスやハモリをやろうと頑張った のですが本当に難しい事に気付きました! なので、コーラスをされていると聞き 尊敬致します。 私みたいな者生意気ですが、これからも 応援させて頂きたいので、どうぞ よろしくお願いします꒰* ॢꈍ◡ꈍ ॢ꒱.*˚‧♡
- ちひろ◝(⑅•ᴗ•⑅)◜..°♡ᵗᑋᵃᐢᵏ ᵞᵒᵘ ¨̮💖✨🎀
- 🌸じゅんじゅん🌸色々聞かせて頂きましたが どれも素晴らしい歌声ですね꒰* ॢꈍ◡ꈍ ॢ꒱.*˚‧♡ ゆっくりと色々聞かせて頂きたいので よろしくお願いします꒰˘̩̩̩⌣˘̩̩̩๑꒱♡
- ちひろ◝(⑅•ᴗ•⑅)◜..°♡ᵗᑋᵃᐢᵏ ᵞᵒᵘ ¨̮💖✨🎀んもー。✨hiiちゃん✨怒涛のスパルタ教育ボイトレ訓練の鬼教官👹のようですよねゼーゼー(:.;゚;Д;゚;.:)ハァハァ ほんと相変わらず黒っぽさゼロですねっっ 🌸大和撫子🌸らしく🇯🇵教科書の棒読み英語🇬🇧にこだわってます🤣🤣🤗日本語訛りバリバリの方がわたしらしいと思うし?!うまぶったり、アメリカ人や黒人の発音真似ると、気持ち悪いことになるだけなので....おぇ(‐д`‐ll) グルーブ感🎉嬉しいです*\(^o^)/* そう、黒いやつは、自分が歌うためじゃなくて、踊るための曲です!渋谷生まれHiphop育ちですもん!!!(たいてい曲名もアーティスト名も知らないんですけどっっ) この曲を歌いそうなソウルディーヴァ様たちは、すでにひと通り他のオケで歌ってらっしゃるし.... わたし、✨猫さん✨に出逢って、チャカ・カーンとかスティーヴィー・ワンダーとか、日本人で歌ってみようと思う方がいらっしゃることから、すごく驚いたくらいですもん😳 nanaでは、スティーヴィー・ワンダー大人気ですよね.... 伴奏作る人も歌う人もたくさんいらしてほんと驚きます ✨猫さん✨の居ない間にも、続々スティーヴィーのオケ上がってましたょー!!!ぜひまた何か歌ってくださいねっっ!!! 聴いてくださってありがとうございます゚+.゚(´▽`人)゚+.゚
- ちひろ◝(⑅•ᴗ•⑅)◜..°♡ᵗᑋᵃᐢᵏ ᵞᵒᵘ ¨̮💖✨🎀
- ちひろ◝(⑅•ᴗ•⑅)◜..°♡ᵗᑋᵃᐢᵏ ᵞᵒᵘ ¨̮💖✨🎀ゼーゼー(:.;゚;Д;゚;.:)ハァハァ.... 師匠④は、『音楽はすべて踊りを踊るためにある』って言ってました!ステップ踏んでいただけるなんて最高です!!! \( *ˊᗜˋ* )/″♡♡ コレ、息付く暇もなく休みなく歌いっぱなしです!!! 死ぬかと思いましたっっ_😰😨😱(´ཫ`* _)⌒)_ ✨hiiちゃん✨地獄のボイトレ特訓絶賛開催中?! なぜか連日ディスコフィーバー🤣🤣🤣🎉🕺🏼🕺🏼🕺🏼 いつもほんっとにありがとうございます゚+.゚(´▽`人)゚+.゚
- 伝説のhiiラストのあ〜がっ(;´_ゝ`) 最高っ🎙✨