Say You Won't Let Go

James Arthur

I met you in the dark, you lit me up どん底で君に会ったんだ、君が僕を明るく照らしてくれた You made me feel as though I was enough 君のおかげで僕は満ち足りてるような気持になったんだ We danced the night away, we drank too much 僕らは夜通したくさん飲んで踊り明かした I held your hair back when You were throwing up 君が戻しちゃった時は僕が君の髪を束ねたね Then you smiled over your shoulder その時、君は肩越しに笑ったんだ For a minute, I was stone-cold sober 一瞬すっかり酔いがさめて I pulled you closer to my chest 君を抱きしめたんだ And you asked me to stay over すると君は僕に泊まっていけばって言った I said, I already told ya 僕はこう切り返した、もう言ったよね I think that you should get some rest 君は休んだ方がいいって I knew I loved you then 君のことが好きなのはわかってるんだ But you’d never know でも君は絶対に知らない ‘Cause I played it cool when I was scared of letting go だって僕は君を諦めるのが怖くてカッコつけてたから I know I needed you 僕には君が必要だってわかってる But I never showed でも僕は絶対にそんな態度は見せなかった But I wanna stay with you until we’re grey and old でも、僕はいくつになっても一緒にいたいんだ Just say you won’t let go そばにいるって言ってくれ Just say you won’t let go そばにいるって言ってくれ