Dany Boy
スコットランド民謡
Dany Boy
- 80
- 14
- 4
Vo. MajorOffline オフライン少佐
取り敢えずメインだけ。許してちょ。
コラボも歓迎でつな。
“Freeeeeeeeeeeeedoooooooooom!!!!”
「自由ぅーーーーーーーーーー！🏴」
Oh, Danny boy, the pipes, the pipes are calling
(Oh, Danny boy, the pipes, the pipes are calling)
From glen to glen, and down the mountain side
The summer's gone, and all the flowers are dying
'Tis you, 'tis you must go and I must bide
But come ye back when summer's in the meadow
Or when the valley's hushed and white with snow
And I'll be here in sunshine or in shadow
Oh, Danny boy, oh, Danny boy, I love you so
【意訳】
愛するダニーよ、もうパイプがお前を呼んでいる
谷間をこだまして山のふもとまで
夏が過ぎ去り、花々が色褪せる頃
今度ばかりはお前を行かせなければならない、あたしは待たなければならないんだね
だけど帰ってきておくれ、夏また牧草地が色付く頃までに
それとも谷が雪に覆われる時になるかねえ？
あたしはここで待っているよ、陰になろうが日向になろうが
あゝダニー、あゝダニー愛しているから必ず帰ってきておくれ
#スコットランド民謡魂故郷
Comment
4commnets
MajorOfflineオフライン少佐（ほぼ引退）
ちゃあ！多忙！🙇♀️💦！😭！少佐〜！😳これ母が〜たまに歌ってた〜😂👍 ママーーーっ！🙌🤱🙌←永遠のマザコンっすっ😆✌️ あっ！そうだ！😃！ ばっくすとりーとぼーいず！の〜😆 drowning！大好きなってからさぁ〜❤️🎶❤️ チャア聴きー！してたら覚えたから〜 歌おうかなぁ〜！🤔？ぶはははっ🤣💨✌️ 月経痛でお腹痛いけどさぁ〜！😩 いちいち言うなってねっ！😝💨 イヒヒっ😁😁😁ほなまたー！😆👋💕💕💕- MajorOfflineオフライン少佐（ほぼ引退）
🌵phantom2🌵この曲をいままで どれだけのシーンで聴いて来ただろう…TVのCMはもちろんのこと おそらく自分の心の中に住み着いてるサントラのような? まだ小さかった頃 夏の夕焼けを見ながら畦道で風に吹かれてる時にも 流れていたような気もします 少佐の素朴で少年ぽさを残した歌唱がまた 深い郷愁を誘いますね🤔
