Tears エンディング
X JAPAN
Tears エンディング
- 86
- 6
- 9
マジでこれ何度もめちゃくそ録り直したwww
ボソボソ言えばそれっぽくなると思ってる時期がわたしにもありました、、、( ´∀｀)
以下英文と訳転載
If you could have told me everything，
you would have found what love is.
If you could have told me what was in your mind，
I would have showed you the way.
Someday，I would be even older than you.
I've never thought of that time.
I've never imagined the pictures of my life.
For now，I will try to live for you，and for me.
I will try to live，try to live with love，with dreams，
and forever，with tears…
もしあなた（YOSHIKI のお父さん）が僕にすべてを話せていたら、
愛とは何なのかを教えてあげたのに。
もしあなたが何を考えているかを僕に話していたら、
僕はあなたにどうしたらいいかを教えてあげたのに。
いつか、僕はあなたよりも年上になるだろう。
そんな時のこと、考えたこともないけれど。
僕の人生がどうなるのか、想像したこともないけれど。
とにかく今は、あなたのために生きていきます。そして自分のために生きていきます。
そう、生きていく。愛とともに、夢とともに生きていく。
そして、永遠に、涙とともに…
Comment
9commnets
nanashiありがとうございます！(´∀｀*) 最近ちょっと忙しかったので結局今日は家でだらだらしてましたw- nanashiおはようございますw(´∀｀*) ちょうどコメ頂いた頃に寝てましたww今日は休みですけどw
- nanashi
- nanashiおはようございます！(´∀｀*) ちゃんと6時過ぎには起きましたよww
ナマリのタカちゃんき、聴こえん。ん？き！聞こえた！w- nanashiそうですね〜、多くは無くても、少しでも居ればw(´∀｀*) ありがとうございます(*´ω｀*) そのお言葉に20回くらい拍手👏しておきたい気持ちですww nanaは上手い人もだけど、yumiさんのように優しくて素敵な方もいらっしゃるので本当に有難いですw(´∀｀*) とりあえず今日はこの幸せな気持ちで眠りにつかせてくださいw何気に時間ヤバイですwwwww おやすみなさ〜い(´-ω-`)zzZ
- nanashiあれー、今回の自分となんか似てるww 真似しようとしてもなかなか上手くいかなくて、もう似てなくても良いからちゃんと綺麗に読んでみようって最後にやってみたら思いのほか良い感じになって、、みたいなw やっぱり歌もセリフも寄せる以前に基礎がしっかりしてないとダメって事ですかね( ；´Д｀)ww みんなホント上手いからねー、競い合って勝てる相手じゃないんで自分はこういう人があまりやらないような隙間産業でやってくしかないですww( ´∀｀)
- nanashiじつはこの部分を特にじっくり聴いたのは今回がほぼ初めてなんですがw、仰る通りストリングス綺麗ですね(´∀｀*) これ以上長くなるともれなく死にますww英語って時点で色々無理あるのにタイミングとか雰囲気合わせるのほんと難しいwww 自分もループ解除されてる時にキャプションとか弄ってたらどんどん次の音源流れてきて雰囲気ぶち壊しだったwwwww 同じ人？と言えば今日テレビで和田アキ子のモノマネしてる人が出てて、昔ミスチルの歌マネやってた時の映像が流れてめっちゃ上手くてびっくりした！(´⊙ω⊙`) あれだけ上手くて似てたらnanaで大人気になっちゃうね〜( ´∀｀)
- nanashiBGMだけにしとくには勿体無い素敵な音源だったのでコラボさせて頂きました！(´∀｀*) まさかそこまで感動して貰えるとは！Σ( ´∀｀) もちろん元曲が良いからなんだけど、それだけX好きな方に喜んで貰えるってとっても嬉しい！！ 頑張って録った甲斐あった、、(*´ω｀*) リンクまでありがとうございます！(´∀｀*)
