そっけない英語版

RADWIMPS

英語歌詞作ってみました。 ぜひぜひ歌ってみてくださいまし！！ #そっけない #RADWIMPS #英語 #カバー Maybe you are testing me or something. Alright then, I don’t mind so bring it on! But if you’re looking for someone to play with, I will pass. I’m not the one. Would you find somebody else? I am not gonna be another entry in your thick book of lovers. I have no interest in non-serious relationships. Wanna be the only one for you. I don’t get why you’re so short with me and turn away from me, even though It’s you who told me to come. If it’s not me, tell me right now. I have no time to lose for such a thing. How could you do this?Unbelievable! I don’t understand what is love, baby. Would you please be a textbook and teach me?? If you say “okay”, I have plenty of time, but it’s only to be with you.