T'en Va Pas(哀しみのアダージョ/彼と彼女のソネット)
坂本美雨 大貫妙子 原田知世
T'en Va Pas(哀しみのアダージョ/彼と彼女のソネット)
- 125
- 15
- 15
じゃっくんさん素敵なギターありがとうございます✨✨
知世ちゃんが歌っているT'en Va Pasを歌ってみました☺️
フランス語は全くやったことがなくて、ボンジュールとメルシーくらいしか知らないのですが、「T'en Va Pas カナ」で出てきたカタカナを、知世ちゃんの歌を聴いて修正入れて(自分の耳を信じるスタイル!)歌いました。きっと珍妙なフランス語なんだろうな〜💦
#エセフランス語 #CMソング #じゃっくんさんとエリス #エリス2018の12 #エリス原田知世
Comment
15commnets
- エリス羽衣
- すまけんすてきで、聴き入ってしまいました。 昼休みが終わるので ... 現実に戻ります。
- エリス羽衣
- *.˖٭ʜᵅᵖᵖᵞ☆·͜·ೢちゃい∞このCD持ってます!でも私もフランス語ちんぷんかんぷんで歌えないですけど、雰囲気めっちゃ出てます✨ ステキ(ღ˘͈︶˘͈ღ)♡
- エリス羽衣
- 清水はこべ(箱) ★コメント・返信休みます私もサビまで聴いたら分かりましたーーー!!! デニムのCMもおもいだしました!!!!! フランス語が分かる人がどう聴くのか分かりませんが、わたしにはフランス語にしか聴こえてないですーーー!!!!
- エリス羽衣
- mintすてき🇫🇷🥖おしゃれ… この曲、むかしsomethingっていう、 女性用デニム👖のcmに使われてて、 サビで、あーー☺️ってなりました。 エリスさんのつぶやくような歌い方がとても似合いますね💗
- エリス羽衣
- うか🐾城村優歌🐈コメントお休みし〼🙇♀️この曲、いつもサビにくると、ああこれか!って思い出すんです…😅 フランス語の響きがかわいいですね! 知世ちゃんらしい、かわいく、はかなげで、なのにどこか中性的な雰囲気すごくすてきです! 関係ないかもだけど、elithさんの歌声に、アメリって映画を思い出しちゃった😊🎶
- エリス羽衣masaちゃん☺️聴いてくださってありがとう💕 素敵な曲でしょ?私はなんちゃってフランス語(笑)で歌ったけど、日本語歌詞も素敵よ〜☺️✨✨
- エリス羽衣
- ムーニこの曲✨好きです!! 大貫妙子さんが「彼と彼女のソネット」という題名で日本語の歌詞をつけたとか♪フォロワーさんが何人か歌ってらして、凄く気に入ってしまいました😊 原曲はフランス語なんですね🇫🇷elithさんの透明感と儚げな歌声がすごくマッチして素敵です…❇️ 原田知世ちゃん風いいですね〜(*μ_μ)♪
- エリス羽衣
- Nagomi🌹find happiness everyday💓🐢🐢🐢可憐なelithちゃまの声でのフランス語がなんとも可愛くて(ノ´∀`*)💕