『日本語ver』 Solo /feat.つば吉
Clean Bandit feat. Demi Lovato
『日本語ver』 Solo /feat.つば吉
- 26
- 4
- 0
勝手に日本語訳をして歌っちゃいました(;・∀・)
※歌いやすいように本家とニュアンスを変えているところが多々あります
歌詞↓
I never meant to leave you hurtin’ *
離れたくなかった
I never meant to do the worst thing
傷つけたくなかった
Not to you
あなたを
‘Cause every time I read your message
昔のメッセージを
I wish I wasn’t one of your exes
繰り返し読むの
Now I’m the fool
馬鹿みたい
Since you been gone
去ってから
I’ve been dancing on my own *
私は1人で
There’s boys up in my zone
踊っているわ
But they can’t turn me on
ほかを求めて
‘Cause baby, you’re the only one I’m coming for
だけどね誰も私を満足させない
no more, no more, no more.
I wanna fu-oo-oo, but I’m broken hearted *
抜け殻みたい
Cr-cr-cry but I like to party *
でも求めちゃう
T-t-touch but I got nobody
触れたいのに
Here on my own *
I wanna fu-oo-oo-oo, but I’m broken hearted
失恋した
Cr-cr-cry since the day we parted
あの日からずっと
T-t-touch but I got nobody
触れたいけど
So I do it solo
This solo, solo, everybody
(一人きりで、一人きりで、皆もそう)
This solo, everybody
(一人きりで、皆もそう)
This solo, solo, everybody
(一人きりで、一人きりで、皆もそう)
So I do it solo
(だから、わたしは一人で慰める)
【※繰り返し× 2】
Comment
No Comments Yet.