Lemon (広島弁)
米津玄師
Lemon (広島弁)
- 113
- 12
- 11
広島風Lemon
広島はレモン生産量日本一なんですよ！
関係ないですが…🍋
#米津玄師 #Lemon #広島弁
[歌詞]
夢じゃったらどれほど､えかったじゃろう
未だにあんたの事を夢に見る
忘れたもんを取りにいぬる様に
古びた思い出の埃を払う
戻りゃせん幸せがあることを
しまいにあんたが教えてくれた
言えんで隠しとった暗い過去も
あんたがおらにゃ永遠に暗いまま
きっともうこれ以上
傷つくことやら
ありはせんと分かっとる
あの日の悲しみさえ
あの日の苦しみさえ
その全てを愛しとったあんたと共に
胸に残り離りゃせん
苦ぁレモンの匂い
雨が降り止むまでは帰れんよ
今でもあんたは私の光
☘️広島弁講座☘️
帰る→いぬる
注目は2文字目が｢な行｣であり､
それぞれでニュアンスが変化します。
主に50歳代後半から上の方が使用し､
現在では田舎に住む僕みたいなのが
影響を受けたまに使用しています。
いなんのん？(家族､友人など親しい人に対して使う)
→｢帰らないの？｣
いにんさい(相手を気遣って使う場合)
→｢帰りなさい｣
いぬわ(家族､友人など親しい人に対して使う)
→｢帰るよ｣
いねぇや(怒っていたりする時に使う)
→｢ほんとマジで帰れよ｣っていうガチギレの時とか…
いのうや(家族､友人など親しい人に対して使う)
→｢(そろそろ)帰ろうよ｣
#アンナチュラル #DTMer #耳コピ #壱子
Comment
11commnets
垢変更します。
yasu@HYPE広島- 垢変更します。
- yasu@HYPE広島
- 垢変更します。広島市市民じゃけどなんか知らん広島弁あるんじゃけどww まあ、楽しく聞かせてもろたけぇ！
- yasu@HYPE広島さん 良かったです😂 皆さんの反応が来るのヒヤヒヤしてたのでww 初リクエストです！ありがとうございます🙏 やっぱり思いましたよね(*･ω･) ポルノグラフィティ×吉田拓郎✨ 初めてテレビで見た時は衝撃でした笑 歌ってみます👌
- yasu@HYPE広島
- yasu@HYPE広島さん､ありがとうございます🙇 ｢広島弁にしたりすると良くないのかな？｣ とか､上手く文字数が合わない 部分もあって悩んだりもしましたが､ そのように言って頂けて嬉しいのと､ 楽しんで頂けて幸いです😁✨ 広島弁シリーズやれたらやってみますので ぜひまたよろしくお願いします😊
A-Na🐸Couleur💤- yasu@HYPE広島
- A-Na🐸Couleur💤もう最高です✨✨✨ シリーズで色んな曲広島弁で歌ってください(๑˃̵ᴗ˂̵)
