久々の洋楽!1本のギターを4、5人で囲んで演奏してる動画で知ってどハマりした曲です!
2番から。
別れた男女の言い合いみたいな感じの歌です(笑)
本家のGotyeのMVも面白くて好き😊✨
喉も完全復活ではないけどだいぶマシになってきたヾ(●´∇`●)ノ
※サビ音量注意かも←
✼••┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈••✼
Now and then I think of all the times you screwed me over
But had me believing it was always something that I'd done
But I don't wanna live that way
Reading into every word you say
You said that you could let it go
And I wouldn't catch you hung up on somebody that you used to know
But you didn't have to cut me off
Make out like it never happened and that we were nothing
And I don't even need your love
But you treat me like a stranger and that feels so rough
No, you didn't have to stoop so low
Have your friends collect your records and then change your number
I guess that I don't need that though
Now you're just somebody that I used to know
Somebody (I used to know)
(Somebody) Now you're just somebody that I used to know
Somebody (I used to know)
Somebody
✼••┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈••✼
(和訳)
ふとした時に思い出すの 追い詰められた時のこと
そっちが仕向けたことなのに,自業自得って思わせた
だけどそんな人生はもうたくさん
相手の言葉に振り回されて,顔色伺って生きてくなんて
別れてくれるって言ったじゃない
いつまでも元の相手にしがみつく
昔の女ってのになる気はないの
だからってあんな捨て方ひどいじゃないか
付き合ってなかったふりするなんて
ただの知り合いですって顔するなよ
そりゃそっちのことなんかもうどうでもいいけど
なんで赤の他人のふりなんだよ?
こっちだって傷つくじゃないか
そこまで必死で避けなくたって
レコードくらい自分で取りに来ればいいだろ
電話番号まで変えたよね
別にいいけど,そこまでしなきゃならないか?
まあだけどもう今は
顔に見覚えがあるだけの
記憶の中の人だけどね
✼••┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈••✼
#Gotye #kimbra #Somebody_that_I_used_to_know #本気広場
Comment
No Comments Yet.