夜明けのランナウェイ／RUNAWAY
Bon Jovi / ボンジョビ
夜明けのランナウェイ／RUNAWAY
- 154
- 19
- 23
Gt./Ba./Dr./Key. takeoff さん
#ボンジョビ #bonjovi
あの頃は曲に邦題が付けられていた最後の時期ですねー。懐かしいなぁ〜。
Vo./cho./ MajorOfflne オフライン少佐
コラボありがとうございました！
( ੭ ˃̵͈́∀˂̵͈̀)੭ᕀଂ✧
【英歌詞】
On the street where you live
Girls talk about their social lives
They're made of lipstick, plastic and paint
A touch of sable in their eyes
(All your life)[wt.middle]
All your life all you asked
When's your Daddy gonna talk to you
But you were living in another world
Tryinna get your message through
[Bridge 1]
No one heard a single word you said
They should've seen it in your eyes
What was going around your head
[wt.high]
(They should've seen it in your eyes
Ohooooo)
[Chorus:][wt.high&middle]
Oh, she's a little runaway
Daddy's girl learned fast
All those things he couldn't say
(Ooh)[wt.high&middle]
Ooh, she's a little runaway
【意訳】
町の少女達が上っ面だけな世間話をしてる
リップに派手な化粧
眼は刃物の様に鋭くなって行く
君達がパパに人生に付いて話したい時
既に君達は他の世界へ行ってしまっている
誰も君達の言葉に耳を傾けてはくれなかった
誰かが君達の目を見て話しをするべきだったのに
彼女は既に離れて行ってしまった
パパの可愛い娘は直ぐに全てを学び終えた
パパには決して言えない全てを
彼女は既に離れて行ってしまった
#BonJoviぼじょんゔぃー
Comment
23commnets
MajorOfflineオフライン少佐（ほぼ引退）
キヨ邦題て何やったんやろね😆 売れる様にカッコ良いテーマをレコード会社が着けたんやろね。意味不なモノも多かった。「夜明けのランナウェイ」てどゆ事⁉️www 👏👏👏- MajorOfflineオフライン少佐（ほぼ引退）
- MajorOfflineオフライン少佐（ほぼ引退）
- MajorOfflineオフライン少佐（ほぼ引退）
ちゃあ！多忙！🙇♀️💦- ちゃあ！多忙！🙇♀️💦
Kaochan来たコレ━︎━︎━︎(ﾟ∀ﾟ︎≡︎(ﾟ∀ﾟ︎≡ﾟ︎∀ﾟ︎)≡ﾟ︎∀ﾟ︎)━︎━︎━︎━︎!!!!!!!!!! 少佐かっこええええええええ❤️
miwa..お休み中(*_ _)zzZ- miwa..お休み中(*_ _)zzZ
- ちゃあ！多忙！🙇♀️💦
- MajorOfflineオフライン少佐（ほぼ引退）
- ちゃあ！多忙！🙇♀️💦！😃！少佐〜！元気そう！良かった〜🙌😙🙌 少佐〜！14歳の時バンド組んでたんだね〜！👍🎸 あっ！さっきさぁ〜！コメントしようしてたら〜 💩←したくなってからさぁ〜🤣💨あっ！ごめん😅 でさぁ〜 したんだけど〜！😆！めっちゃ！なげーーの！😳！ ビックリした！しかんだよ〜！😱💩😱💩😱💩 1メートルくらいあったんじゃないかなぁ？🤔？😆💨 ハブが出てきたと思ったよー！🐍←本当！こんな感じ！！ スッキリしたー！✨😁✨👍 あいっ！変なコメントだね！消していいからさぁ〜😁👍 ぎゃははっ！🤣🤣🤣🙌 いつも勝手でゴメンよ〜！😅🙇♀️🙏 久々に〜少佐〜の歌聴けて〜腸がー！喜んで〜 大ハッスルしたのかなぁ〜？🤔？ だーるかも！✨🐍💩✨健康な証拠だね〜😁👍 ほなっ！ めっちゃ！二ヘーデーびたん！🙇♀️😆😆😆✌️💕
- MajorOfflineオフライン少佐（ほぼ引退）
- MajorOfflineオフライン少佐（ほぼ引退）
phantom少佐の こう言うドラマチックなロック似合うし キャプ読んで聴いてると なんか考えさせられちゃう😐
blueskykenコーラスも歌もカッコいいね🤘🏼😆- MajorOfflineオフライン少佐（ほぼ引退）
たけさんカッコ良いです(//∇//) コーラスも完璧ですごいです👏👏👏👏👏- MajorOfflineオフライン少佐（ほぼ引退）
