Closer

The Chainsmokers ft. Halsey

Hey, I was doing just fine before I met you やぁ　君と会うまで　上手くやってたんだよ I drink too much and that’s an issue but I’m OK ちょっと飲み過ぎることはあって　それは問題だけど　まあ大丈夫 Hey, you tell your friends it was nice to meet them やぁ　君から友人達によろしく言っておいてよ But I hope I never see them again でも　僕は　二度と彼らに会いたくないけどね I know it breaks your heart 君を　傷つけたのは　分かってる Moved to the city in a broke down car ボロボロの車で　街へ引っ越して And four years, no calls それから　4年間　音沙汰なし Now you’re looking pretty in a hotel bar でも　今　ホテルのバーにいる君は　キレイなんだ And I can’t stop だから　止められないよ No, I can’t stop 駄目だ　我慢できないんだよ So baby pull me closer in the backseat of your Rover だからベイビー　もっとそばに抱き寄せて　君のローバーの後部座席で That I know you can’t afford 君には　買えない車なのは　分かってるよ Bite that tattoo on your shoulder 君の肩のタトゥを噛んで Pull the sheets right off the corner 端っこから　シーツをめくると Of the mattress that you stole マットレスは　君が　昔失敬したやつだ From your roommate back in Boulder ボルダーにいた頃　ルームメイトからね We ain’t ever getting older 二人は　あの頃のまま　変わってないよ