Scarborough Fair（Key=Bm）
Simon & Garfunkel
Scarborough Fair（Key=Bm）
- 94
- 15
- 11
素敵なギターを見つけたので歌ってみようとyouutbeで聴いて初めて知った歌詞の内容‥。
英語もハモりも曖昧ですが🙆名曲‥✨
Are you going to Scarborough Fair?
Parsley, sage, rosemary and thyme
Remember me to one who lives there
For once she was a true love of mine
Have her make me a cambric shirt
Parsley, sage, rosemary and thyme
Without no seam nor fine needle work
And then she'll be a true love of mine
Tell her to weave it in a sycamore wood lane
Parsley, sage, rosemary and thyme
And gather it all with a basket of flowers
And then she'll be a true love of mine
歌詞
スカーボロウ・フェアに行くのかい
パセリ、セージ、ローズマリー、そしてタイム
そこに住んでいる人によろしく伝えてくれ
彼女はかつて僕の恋人だった
カンブリックのシャツを作るように言ってくれ
パセリ、セージ、ローズマリー、そしてタイム
継ぎ目も針目もないシャツを
そうすれば彼女は僕の真の恋人になるだろう
*カンブリック：薄手で軽い綿織物
（緑深い丘の斜面に）
（雪に残ったすずめの跡をたどって山頂へ）
（山の子供は毛布と寝具に包まって）
（鳴り響くラッパの音にも気づかず眠り続ける）
彼女に伝えてくれ 海と浜辺の間に
パセリ、セージ、ローズマリー、そしてタイム
1エーカーの土地を探してくれと
そうすれば 彼女は僕の本当の恋人になるだろう
（丘の斜面に木の葉が散って）
（銀色に輝く涙が墓を洗う）
（兵士が銃をきれいに磨いている）
彼女に伝えてくれ 革の鎌で刈りとるようにと
パセリ、セージ、ローズマリー、そしてタイム
そうして全てをヒースの束にまとめたら
そうすれば 彼女は僕の本当の恋人になるだろう
（戦いの大砲が鳴り響き 緋色の服をまとった大群は炎に包まれる）
（将軍は兵士達に「殺せ」と命令する）
（とっくに忘れてしまった戦う理由 それでも「戦え」と命ずる）
スカーボロウ・フェアに行くのかい
パセリ、セージ、ローズマリー、そしてタイム
そこに住んでいる人によろしく伝えてくれ
彼女はかつて僕の恋人だった
#ギター伴奏
#ScarboroughFair
#SimonGarfunkel
#サイモンとガーファンクル #スカボローフェア
Comment
11commnets
yua
カズタキまた これはいつもと違う感じで ステキね~😃- yua
- yua
- yuaひまちゃん～➰👋😍➰💕✨ひまちゃんに笑ってもらえたり安らいでもらたら幸せなの～🙌✨🎶 聴いていただきコメントとぎゅ♥️をありがとうございます(//∇//)✨ひまちゃんの歌にいつも癒されてます🎶✨💕
koujuやっぱりオランダ生まれのゆあは違うね〜👏👏👏 ギターも素敵でゆあの歌にたバッチリハマってる👍 欧州の風を感じた😙素敵です。💕
モンキーリョン 🎹🎮こんにちは♫美しい歌ありがとう♫本当に本当にbest good(ﾉ´∀｀*)本当に魅力的な声♫- yua
BIN- yua
- BIN歌入れ、ありがとうございます！ コーラワークも素敵です。(^^)
