None but the lonely know 「ただ憧れを知る人だけが」Nur wer die Sehnsucht kennt
Tchaikovsky チャイコフスキー
None but the lonely know 「ただ憧れを知る人だけが」Nur wer die Sehnsucht kennt
- 48
- 4
- 1
チャイコフスキーの美しい歌曲❤︎ 「6つのロマンス」より、Op.6 - 6 (1869)
メランコリーと甘美が、混ざりあったロマンチックな1曲です(◡‿◡ฺ✿)
コレは、歌曲なので、伴奏を弾いてから、確認のため、メロディをピアノを入れました🎹
ぜひ、歌ってみて下さい♪̊̈♪̆̈ 楽器コラボでも♪̊̈♪̆̈
💛伴奏 https://nana-music.com/sounds/04370cf9/
💛ドミンゴ歌唱 https://youtu.be/Ox-uwLP18u0
💛メゾソプラノ歌唱 https://youtu.be/9BYya85xCIQ
*☼*―――――*☼*―――――
💚ドイツ語歌詞(詩人 ゲーテ Johann Wolfgang von Goethe による)引用♪
Nur wer die Sehnsucht kennt
ただ憧れを知る人だけが、
Weiß, was ich leide!
私が何を悩んでいるかを知っています。
Allein und abgetrennt
独りで、そして、あらゆる喜びから
Von aller Freude,
引き離され、
Seh ich am Firmament
私ははるかかなたの大空を
Nach jener Seite.
仰ぎ見ます
Ach! der mich liebt und kennt,
あゝ!わたしを愛し、知る人は
Ist in der Weite.
とても遠くにいるのです。
💚英語歌詞引用♪
None but the lonely heart
孤独な心の持ち主だけが
Can know my sadness
私のさみしさをわかってくれる
Alone and parted
一人、喜びや楽しみから
Far from joy and gladness
遠く引き離されて
Heaven's boundless arch I see
天上に無限に広がるアーチが
Spread out above me
私の上に広がってる
O(h) what a distance dear to one
あゝ、私を愛する人との間は
Who loves me
なんと遠いことか
💚ドイツ語歌詞楽譜 http://conquest.imslp.info/files/imglnks/usimg/c/cc/IMSLP03988-Tchaikovsky_-_'None_but_the_Lonely_Know,'_Op._6,_No._6.pdf
#クラシック #belle演奏 #b_up #b_up_p #b_up_p_cl #インスト #BGM #b_up_p_cl_Tchaikovsky #bコミュ_ピアノM #声楽 #b_up_声楽
Comment
1commnets
- belleべる 贝儿 🦄💛歌詞もいいですよね(◡‿◡ฺ✿)