マッティナータ (Mattinata)
レオンカヴァッロ Leoncavallo
マッティナータ (Mattinata)
- 95
- 13
- 3
イタリア歌曲 マッティナータ (Mattinata)「朝の歌」
ナポリ出身のレオンカヴァッロが1904年、作詞・作曲した歌曲。
テノール歌手のレパートリーとして有名曲。パヴァロッティ、ドミンゴなどの愛唱曲♪̊̈♪̆̈
私の演奏はピアノ用編曲の耳コピで、ソプラノのキーになってます♪̊̈♪̆̈ 90秒内に収めるため、ritがためられないので、ちょっと歌いにくいかもですが、ソプラノの皆さま、よろしくお願いします\ ♪♪ /
ざーどんセンパーイ(⇐nanaソプラノ歌姫)、歌の勉強にイタリア行ったってよ、って、もう帰って来たんでしょうか??? とにかくコラボよろしくです🦄💛
テノールキーは、コチラ ⇒ https://nana-music.com/sounds/043484ba/
マッティナータとは、以下引用:
[イタリア語で「愛する人のために、窓の下で明け方に奏される音楽」を意味し、夕方に奏されるセレナータと対をなす…]
ロマンチックな感じですが、誰かがうちの窓の下で、明け方に歌ってたら、ある意味近所中ビックリとなりますね👀
歌詞引用♪
L'aurora di bianco vestita
Già l'uscio dischiude al gran sol;
Di già con le rosee sue dita
Carezza de' fiori lo stuol!
Commosso da un fremito arcano
Intorno il creato già par;
E tu non ti desti, ed invano
Mi sto qui dolente a cantar.
Metti anche tu la veste bianca
E schiudi l'uscio al tuo cantor!
Ove non sei la luce manca;
Ove tu sei nasce l'amor.
Ove non sei la luce manca;
Ove tu sei nasce l'amor.
白い衣をまとった夜明けは
もう大いなる太陽に扉を開けて
バラ色の指で
花々を愛撫する!
あたりのものは皆
神秘的なさざめきに揺れているようだ
なのにあなたは目覚めない
私は空しく歌うばかり
あなたも白い衣をまとい
歌い手のため扉を開けてくれないか!
あなたのいない所に光は無く
あなたのいる所に愛は生まれる
あなたのいない所に光は無く
あなたのいる所に愛は生まれる
歌詞楽譜参考 ソプラノキー http://conquest.imslp.info/files/imglnks/usimg/5/55/IMSLP56320-PMLP116350-Leoncavallo_Mattinata.pdf
#クラシック #belle演奏 #b_up #b_up_p #b_up_p_cl #インスト #BGM #b_up_p_cl_ Leoncavallo #bコミュ_ピアノM #声楽 #b_up_声楽
Comment
3commnets
- belleべる 贝儿 🦄💛後半、高音伸ばすところ、もっとritしたいんですが、そうすると最後が、入らなくなったので(⌯˃̶᷄ ᴗ̂ ॣ˂̶᷄⌯ั) 弾いててさかなさんが、よぎりました🦄💛 キーがスミマセン。
- belleべる 贝儿 🦄💛
- f素敵な曲ですね