夜明けと蛍 English Ver.
n-buna
夜明けと蛍 English Ver.
- 85
- 13
- 11
18:00に上げるとかほざいてたのにこの時間になりましたごめんなさい。
英語ver.で今回は歌わせていただきました🙇⤵
難しいでござるなぁ。けどひさしぶりに英語でなにか歌ってとても楽しかった´`*
下に日本語歌詞と英語歌詞両方貼っとくので良かったらそれ見ながら聞いてください(ラルの発音あまり宜しくないから←)
--------*❀*❀*❀*--------
Lyrics-English Ver.-
I look into the sky drowning in the pale moonlight
can't clear away darkness of the path in my sight
Without noticing I fell over myself still I
let all the stars blur away in the night sky
Because I can't find what I want to do with my life
so I keep my head down, run against the time
They laughed out loud as I fell down to the ground still I
pretended that I did not hear or realize
Hear my shapeless songs,
I'm singing and painting this morning light
bit by bit, hoping I'd get to that summer sky
I'm feeling alright
cuz I can see your palm reaching out to mine
In the orange sky, there're glowing fireflies
お借りした歌詞サイト
<https://ameblo.jp/mesonly/entry-12087893951.html?utm_source=gamp&utm_medium=ameba&utm_content=general__mesonly&utm_campaign=gamp_paginationList >
--------*❀*❀*❀*--------
Lyrics -Japanese Ver.-
淡い月に見とれてしまうから
暗い足元も見えずに
転んだことに気がつけないまま
遠い夜の星が滲む
したいことが見つけられないから
急いだ振り 俯くまま
転んだ後に笑われてるのも
気づかない振りをするのだ
形のない歌で朝を描いたまま
浅い浅い夏の向こうに
冷たくない君の手のひらが見えた
淡い空 明けの蛍
--------*❀*❀*❀*--------
#らるサンまじめ
#n-buba #ナブナ #ボカロ #夜明けと蛍 #english
Comment
11commnets
- LAL🐤
- ゐぬゐ。らるさん!!!!こちらでははじめまして!!! りらたん経由でず〜〜〜っと気になってたのであそびに来させていただきました〜\(^^)/エッ、英語うまうまだし声綺麗だしかわいいし情緒おいつかないですええええすきですすす、、、;;
- LAL🐤ななみんんんんんんありがとおおおおおおおおお
- LAL🐤
- sai8@自給自足nana活ツイッターから絡みにきたで 英語うまスギィ!
- LAL🐤
- Amy
- LAL🐤
- Amyあぁ、すごい好き 体感5秒だった👏( 'ω' )
- LAL🐤
- ゆもりん英語!!かっこいい!!綺麗!!