Lullabye 弾き語り
Billy Joel
Lullabye 弾き語り
- 23
- 1
- 3
ビリー・ジョエルが娘を想って書いた歌。
人は死んだらどうなるのか、という主旨の質問をされた時の想いを綴ったんだとか。
https://youtu.be/9-IE6ZbdhqU
歌詞•*¨*•.¸¸☆*・゚
Good night my angel time to close you eyes
And save these questions for another day
I think I know what you've been asking me
I think you know what I've been trying to say
お休みエンジェル 目を閉じる時間だよ
その質問はまたの機会に取っておこう
君が何を聞きたかったのかは分かってる
僕が言おうとしたことも君には分かってる
I promised I would never leave you
And you should always know
Where ever you may go
No matter where you are
I never will be far away
君を置き去りになんかしないって約束したよ
君がどこに行こうと どこにいようと
僕は決して離れないことを知って
Good night my angel now it's time to sleep
And still so many things I want to say
Remember all the songs you sang for me
When we went sailing on an emerald bay
お休みエンジェル 眠る時間だよ
話したいことはたくさんあるけど
僕たちがエメラルド湾にこぎ出したとき
君が僕のために歌ってくれた歌を覚えていて
And like a boat out on the ocean
I'm rocking you to sleep
The water's dark and deep
Inside this ancient heart
You'll always be a part of me
海に漕ぎ出したボートのように
君を眠らせよう
海は暗く深い
僕の古ぼけたこころの奥深く
君はいつでも僕の一部さ
Goodnight my angel now it's time to dream
And dream how wondeful your life will be
Someday your child may cry and if you sing this lullaby
Then in your heart there will always be a part of me
お休みエンジェル 夢見る時間だよ
君の人生がとても素晴らしいものだという夢を見てごらん
いつか君の子供が泣いて
君がこの子守唄を歌ったら
君の心にはいつも僕がいる
Someday we'll all be gone
But lullabies go on and on
They never die that's how you and I will be
いつか僕らがいなくなっても
子守唄はいつまでも続く
君と僕が永遠であるように
子守唄も絶えることはない
#アキBillyJoel
#アキBillyJoel弾き語り
#アキ弾き語り
Comment
3commnets
- アキ✩࿐⋆*エルたんおはよー(´ω`) リズムがよく分からなくて後半テキトーやけどね(^○^)
- アキ✩࿐⋆*うん。 人は死ぬとどうなるの? というより、パパがずっといてくれるか不安でたまらなかったんだろうと思います(´ω`)
- アキ✩࿐⋆*そんな事件がありましたねぇ(´ω`) 25年くらい前の曲ですこれ。 当時ビリージョエルは離婚して娘さんと二人で暮らしていたらしく、そんなこともあって、娘さんとしては「パパがいなくなったらどうなるの?」と、もても切実に思っていたのかもしれません。