Closer
The Chainsmokers ft. Halesy
Closer
- 45
- 5
- 0
初!ゆでたまさんとの洋楽コラボ!!
誘ってもらった時にはめちゃくちゃ嬉しかったんですけど、選曲もパート分けもゆでたまさんにお任せしちゃってちょっと申し訳無かったなぁ……。
可愛い素敵な声とコラボです。
ちょっと難しかったけどすっごく楽しかった!!
またやりたいです(*´꒳`*)
◆Hey, I was doing just fine before I met you
なあ、君に会うまでは俺はうまくやってたんだ
I drink too much and that's an issue but I'm okay
ちょっと飲みすぎるのはあるけど、まあいいだろ?
Hey, you tell your friends it was nice to meet them
なあ、君は友達に会えて嬉しかったって言ったけど、
But I hope I never see them again
だけど俺はもう会いたくないな
◇I know it breaks your heart
私はあなたが傷つくってわかってたから
Moved to the city in a broke down car
故障気味の車で街を出たの
And four years, no calls
でも4年間連絡もなくて
Now you're looking pretty in a hotel bar
今あなたはホテルで楽しくやってるんでしょうね
❖And I can't stop
でも私は止まれない
❖No, I can't stop
そう、俺はもう止まれない
❖So baby pull me closer in the backseat of your Rover
だから君のローバーの後部座席で、もうちょっと近くにいたい
That I know you can't afford
私はもう我慢できないよ
Bite that tattoo on your shoulder
君の肩のタトゥーを噛んだ
Pull the sheets right off the corner
シートを角に引き寄せる
Of the mattress that you stole
From your roommate back in Boulder
あなたがボールダーのルームメイトから盗んできたマットレスの角に
We ain't ever getting older
俺たちの時間はずっとこのままだ
We ain't ever getting older
私たちはもう離れない
We ain't ever getting older
永遠に!
We ain’t ever getting older
永遠に……
#洋楽コラボ #洋楽 #TheChainsmokers #Closer #nanaglobal #訳詞
Comment
No Comments Yet.