Let It Be

The Beatles

TUKAMEさん Atsukimiさん 伴奏に💋✨✨ うーん、英語がね。。。笑 完全日本人英語でご堪能ください😭 これはものすごい好きな曲。 歌ったのは初めて(´・д・｀) すごくね、いい歌詞なの。 日本語訳が好きなの。サビ特に。 いつも背中を押されます、、 そんなサビに少し感情込めました🙇‍♀️← 今日は用事があり歌えません、ので そんな渾身の1曲←？w •*¨*•.¸¸🎵•*¨*•.¸¸🎵•*¨*•.¸¸ 【歌詞】 When I find myself in times of trouble Mother Mary comes to me Speaking words of wisdom, let it be And in my hour of darkness She is standing right in front of me Speaking words of wisdom, let it be Let it be, let it be Let it be, let it be Whisper words of wisdom, let it be Let it be, let it be Let it be, let it be Yeah, there will be an answer, let it be •*¨*•.¸¸🎵•*¨*•.¸¸🎵•*¨*•.¸¸ 【和訳】 僕が困っている時 メアリー母さんは僕に歩み寄り いいことを言ってくれた 「なりゆきに任せなさい」と そして僕が暗闇の中でもがいていると 彼女は僕の目の前に立ち いいことを言ってくれた 「なりゆきに任せればいいのよ」と 「なすがままに、ありのままにすればいい」と そっと呟いてみなさい 「そのままでいいんだ」と 「なすがままに、ありのままに」と いつか一つの結論に辿り着くだろう 「あるがままでいいんだ」という結論に •*¨*•.¸¸🎵•*¨*•.¸¸🎵•*¨*•.¸¸ #LetItBe #TheBeatles #ビートルズ