Once Upon a December(前半)
アナスタシア / Anastasia
Once Upon a December(前半)
- 27
- 3
- 0
幼い頃から好きな素敵な歌☺️
記憶をなくした元王女の歌です
ずっとディズニーだと思ってたらまさかの20FOX🤭
()は日本語訳です
あくまで訳で、これ日本語Ver.だと簡潔にまとめてて歌詞が全然違うんですよね🤔🤔日本語Ver.も大好きです☺️
Dancing bears, painted wings
(踊るクマの絵鮮やかな羽)
Things I almost remember
(かすかに思い出せるもの)
And a song someone sings
(誰かが歌をうたっていた)
Once upon a December
(あの遠い12月)
Someone holds me safe and warm
(しっかりと暖かく誰かが抱きしめてくれていた)
Horses prance a silver storm
(馬たちは銀の吹雪を走り抜け)
Figures dancing gracefully
(人びとは優雅に踊りながら)
Across my memory
(思い出のなかを横切ってゆく…)
Far away, long ago
(遠い遠い昔)
Glowing dim as an ember
(残り火のようなかすかな輝き)
Things my heart used to know
(この心がかつて知っていたもの)
Once upon a December
(あの遠い12月)
Comment
No Comments Yet.