Time To Say Goodbye
Francesco Sartori
Time To Say Goodbye
- 208
- 12
- 26
イタリア語初挑戦🇮🇹
完全にネタです。笑
Quando sono solo sogno all'orizonte e mancan le parole,
si lo so che non c'e luce in una stanza quando manca il sole,
se non ci sei tu con me, con me.
Su le finestre mostra a tutti il mio cuore che hai acceso,
chiudi dentro me la luce che hai incontrato per strada.
Time to say goodbye
Paesi che non ho mai
veduto e vissuto con te,
adesso si li vivro.
Con te partiro su navi per mari che, io lo so,
no, no, non esistono piu,
It's time to say goodbye
【和訳。めっちゃいい歌詞です。】
一人きりでいるとき
私は水平線を 夢見る
そして何も言えなくなってしまう
部屋の中は暗い
太陽の光がないから
あなたが私のそばにいないと
太陽も消えたまま
窓から
私の心が広がってゆく
あなたのものになった心が
あなたはそんな私に光を降り注いでくれる
あなたが
道端で見つけた 光を
タイム・トゥ・セイ・グッバイ
いままでに 見たことも
おとずれたこともない場所を
私は これから
あなたとともに 航海していく
船に乗って 海を越えて
もう どこにも なくなってしまった海を 越えて
イッツ・タイム・トゥ・セイ・グッバイ
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
いや、イタリア語えっぐぅ…
巻き舌のクオリティが…ww
イタリア人の皆様、声楽・オペラ歌手の皆様、
ごめんなさい土下座します。🙇🏻♀️🙇🏻♀️
Comment
26commnets
- Hiromi
- のどかやばすぎる!高音がもうプロ 心地よすぎ(*゚Д゚)(*。_。)ウンウン
- Hiromi
- みみはんぱないです😳 これ、生歌聴きたいです。
- Hiromi
- coco@☪︎⋆。˚✩ビブラートのオペラ感素敵(//Д//)ハァハァ もうプロです、お金払います(:D)┓ペコリンチョ
- Hiromi
- Hiromi
- 🚦
- Hiromiそれは嬉しい。ありがとう!
- Hiromi
- Hiromi
- Hiromi
- Hiromi
- Hiromi
- Uki✰A24やりますねぇ😭
- 🚦最高すぎる。 これ聞きながらサイゼでパスタ食べたら イタリア行った気分になるかな…🤔💭
- ZILL耳幸せです
- りく。time は聴き取れました。素晴らしいです。
- ひよ。…えっぐ🙂🙂 とうとう こんな事しだしたら…へへ☺️ もう ひろちゃと 一緒にうたえない(*^^*) (意地でも うたってやるぅぅ😢)