【声劇台本】おっとっととっとってっていっとったのに!【佐賀弁】
音楽:Okayu 読み手:☆アロワナ×★仄色 うるは
【声劇台本】おっとっととっとってっていっとったのに!【佐賀弁】
- 19
- 1
- 3
今回はアロワナさんがコラボで出してた声劇台本にお邪魔させて頂きました。
佐賀弁…こんなんで良かったんやろか…←
-台本-
☆「ねぇ、おい(うち)のおっとっと、取っとってって言っとったとけど、、、」
★「なんば言いよっと?」
☆「やけんさ、おっとっと取っとってって言っとったやん?」
★「あーなんか言(い)いよったねぇー、、、食(く)ったばい」
☆「はぁ?おっとっと取っとってって言っとったとに何で取っとってくれんかったと?!」
☆「そげん言(ゆ)うても食(く)うてしもうたもん」
★「ありえんっちゃけど!おっとっと取ってって言っとったのに何で取っとってくれんかったとていっとーと!!」
☆「やけん、ごめんって。食(く)いとぉなったとって!そぎゃん腹(はら)かかんでよかやん、また買(こ)ぉてくっけんさぁ」
★「もうよか!知らん!おい(うち)が取っとってって言(ゆ)うとったのに(怒)」
☆「ごめん(汗)」
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
【通訳】
☆「ねぇ、俺のおっとっと、残しておいてねって言ってたんだけど、、、」
★「何言ってんの?(なんのこと?)」
☆「だからさ、おっとっと残しておいてねって言ってただろ?」
★「あーなんか言ってたね、、、食べちゃった」
☆「はぁ?おっとっと残しておいてねって言ってたのに何で残しといてくれなかったんだよ?!」
☆「そんなこと言っても、、、食べ終わったんだもん」
★「ありえねぇんだけど!おっとっと残しておいてねって言ってたのに何で残しといてくれなかったんだよって言ってるんだよ!!」
☆「だからごめんね?たべたくなったんだもん。そんなに怒らなくていいじゃん、また買ってくるからさぁ」
★「もういいよ!知らねぇ!俺が残しててねっていったのにさ(怒)」
☆「ごめん(汗)」
#おっとっととっとってっていっとったとになんでとっとってくれんかったっとっていっとーと #おっとっとの人 #Okayu #掛け合い #声劇 #声劇台本 #台本屋SORA #仄色うるは
Comment
3commnets
- 仄色 うるはマジですか…w 他の地方の方言とかようわからんからねぇw あんな感じにしか読めんのよーw
- 仄色 うるは
- SORAの台本@団体一名(DID)キャプションの注意書きも読んだ上で台本をお使いください。お読み頂きありがとうございます! 常にマイペースな方なんだろうなーとほっこりした気分になる素敵なお声と演技でした!