ツギハギスタッカート 中文
とあ feat. 初音ミク
ツギハギスタッカート 中文
- 115
- 13
- 8
まだまだだなぁって思ってたけど、中国人のお友だちが
「nanaで歌ってた中国語の歌詞のやつは、ほんとに中国人みたい」だなんて言ってくれて、それでもネイティブに比べたら全然だけど、やっぱり嬉しい!日常会話も中国人みたいだって言ってもらえるくらいがんばろう。
我朋友 谢谢你!很高兴! 我会加油的
这一句句拼凑 而成 的话拼不出的解答
也许 应该 差不多结束啦
將我 和你一刀两断吧 也许那才是 你想要的回答
呐 看吧 从前 说过的那句话
深埋 在我 心里生根发芽
现在 却要 连根拔起它
怎么 忍心 未免 也太残忍了吧
tick tack tick tack 滴答 滴答
ding dong ding dong 追赶着时差
tick tack tick tack 时间在蒸发
ding dong ding dong 再见了啊(じゃあ、またね)
千言万语 但却说 不出话.......
拜托了 让他 让他 快点消失吧
沈默 不回头 也走得潇洒 但是你
一定 一定 有什么办法
好让 负罪感 都融化 呐
算啦 算啦 也放弃挣扎
就算 这样 还是 无法传达 谁让我
一直 一直 一直放不下
这点痛又算什么啊.......
#ボカロ #ツギハギスタッカート #中文 #中国語
#とあ #初音ミク
Comment
8commnets
- つき
- Alili太好听啦!
- まめた
- まめた
- つきいやいやいやいや、中国語をせっかく勉強してるので使いたいなと思って歌ってるだけなのでまだまだ全然なんです、、でも優しい中国人のお友だちがいつも「良いね!」って言ってくれるので高いモチベーション保ててますw 中国人の方の中国語は、ほんとにふわっと優しくて綺麗です。私は下手くそなので語気が荒くなってしまってますが、中国語の良さが少しでも伝わったらと思います←←←分不相応 というか覚束なくないですよ!何言ってるんですかw まめたさんの歌もピアノも大好きですっ
- まめた
- つき
- まめたすごく素敵です😭✨