【APヘタリア 声劇】シャルル 再翻訳
🇺🇸()🇬🇧()
【APヘタリア 声劇】シャルル 再翻訳
- 138
- 7
- 0
シャルルの再翻訳をしてみました。
いやー...楽しかった...(勉強しろ)
【台本】
🇺🇸“独立”(さよなら)は俺から告げた
弟の自立だ、喜ばしいことだろ?
それなのに、俺の目に映ったのは、君の頬を濡らす涙___どうして?
🇬🇧そうやって、過去(きのう)のことも消してしまうなら
もういいさ
🇺🇸笑ってくれよ/🇬🇧嗤えよ
🇬🇧意味もなく花束を抱えて 街を歩き回ったんだ
心は上の空のまま
国民達はそんな俺の様子を心配してる
こうして俺たちの思い出は消えていくんだ
もう抵抗する気力もないさ(🇺🇸このままでいいか)
🇺🇸だんだん俺達は心も魂も置き去りにして進んでいく
いつかその穴は深い深い青で満たせばいいさ
そしたら君はなんて言うのかな
嗚呼、その後もまだ俺達は“これから”を考えるのかい?
俺は君との愛を連れて雲の上まで行きたいんだ
俺の頭は混乱しきって何も見えやしないよ
君がそうあって欲しかったと、ただ砂に夢を描(えが)いているんだ
🇬🇧思い出すんだ 数々の夜を
終わりの見えない争いを毎晩繰り返しては
🌐ただ嗤い合ってお別れしよう。
#ヘタリア #ヘタリアコラボ #ヘタコラ #ヘタリア声劇
Comment
No Comments Yet.